Grabnebelfürsten - Schwäne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grabnebelfürsten - Schwäne текст песни

Исполнитель: Grabnebelfürsten

альбом: Von Schemen und Trugbildern

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schwante mir einst unheilvolles aus dem Menschenbild das vor mir schliefИзбавь меня от когда-то зловещего образа человека, который спал передо мной.Erahnte ich der Tiefen geworfen in der Schwinge SchlagЯ догадывался о глубоком ударе, брошенном в маятник,Ein Schleier sanfter Anmut, Wort gehalten, es bedarf ihm nichtВуаль нежной грации, сдержанное слово, в нем нет необходимости.Und wo Schwäne flüsternd tauchenИ где лебеди ныряют, шепча,Sprechen ruhige Wellen frei ihr LichtГоворящие тихие волны свободно излучают свой свет.Ich bin nur ein König, doch ich herrsche übers LandЯ всего лишь король, но я правлю страной.Ich bin der Hure Unschuld und glaube nicht mal selbst daranЯ-шлюха невинности, и я даже сама в это не верю.Wie viel wovon kann sein und was bedeutet WirklichkeitСколько чего может быть и что означает реальностьKoryphäen tretet bei, im Nebel sind wir alle gleich ...Светила присоединяются, в тумане мы все одинаковы ...Bleich wie der TodБледный, как смерть,Schwäne sind Ästhetik, Du musst sie nicht verstehenЛебеди - это эстетика, вам не обязательно их пониматьSie scheinen wie Trugbilder und sind doch nur klar und reinОни кажутся миражами, но на самом деле они просто ясны и чистыIhre Körper schimmern Hoffnung und so manchen Tod begleiten sieИх тела излучают надежду, и многие смерти сопровождают ихSie sind der Suche Ursprung und ja, sie singen, also lausche ihnen!Они ищут источник, и да, они поют, так что слушайте их!Ich bin nur ein Zeuge, doch ich zeuge UntergangЯ всего лишь свидетель, но я свидетель гибели.Ich bin erschreckend menschlich und verspotte Eure TodesangstЯ ужасающе человечен и насмехаюсь над твоим страхом смерти.Die wohl Ihr habt verdient, wie Ihr nun wacht in Reih und GliedТо, что, возможно, вы заслужили, поскольку теперь вы просыпаетесь в ряд и в ряд.Blicke jenseits Hoffnung, Klage längst verstummtВзгляды за гранью надежды, плач давно затих.Misstraut den Schergen Neons!Не доверяйте приспешникам Неона!Ihr Lachen ist Verrat!Ее смех - предательство!Neons faule Schergensaat!Гнилое семя миньонов Неона!Wogen aus tiefblauem Stahl, der Winter ist gekommen, hat Endzeit angestimmtВолны из темно-синей стали, наступила зима, подошло время конца.Leise friert der Atem mir, wartet hin zur großen LiebeТихо замирает мое дыхание, в ожидании великой любви.In mein Bewusstsein dringen StimmenГолоса проникают в мое сознание.Aus Alltiefen zurück ich fielСо всех глубин я упал,Nebelwelten kommen und gehen, schon sind sie ganz nah, willst Du denn nichtТуманные миры приходят и уходят, они уже совсем близко, разве ты не хочешьSehenУвидетьWas die Welt, wenn der Nebel sie entstellt, für uns bereithält?Что мир, если его изуродует туман, приготовил для нас?Der Strom spricht zu mir ...Течение говорит со мной ...Beschränkt auf seinen Verlauf, vielleicht zieht es ihn einst aufs MeerОграниченный его течением, возможно, когда-то его унесет в мореHinausНаружуDort wird er unter seinen seinТам он будет среди своихIn ferne Welten kehrt er heimВ далекие миры он возвращается домой.Wer? Wer spielt Gott, wer spielt Teufel?Кто? Кто играет в Бога, кто играет в дьявола?Und dann fing ich an mich selbst zu meidenА потом я начал избегать себя.Ich wollte niemals, niemals wie die anderen sein und habe doch auchЯ никогда, никогда не хотел быть похожим на других, и все же у меня естьGeschwiegenмолчаливыйJahrelang saß ich da und lauschte den SchwänenВ течение многих лет я сидел и слушал лебедей,Und mit dem Frieden, den ich suchte entschwanden sieИ с миром, который я искал, они исчезли.Hundert sind gefallen und ganz sicherСотня пала, и это точноGedenkt man ihnen ... in rauschenden Festen überallПоминают их ... на шумных праздниках повсюду.Wollt Ihr den totalen Rausch?Вы хотите полного опьянения?Wenn der Mythos fällt, reißt die Wunde gänzlich aufКогда миф падает, рана полностью разрываетсяSind wir nicht alle wunderschön?Разве мы все не прекрасны?Nein, wir sind MENSCHEN!Нет, мы ЛЮДИ!Und die Schwäne werden singen von vielleicht ewig fernen ZeitenИ лебеди будут петь о, возможно, вечно далеких временах.Lasst es ewig Winter sein, lasst mich um meine Fassung ringenПусть это будет вечная зима, позволь мне бороться за свое самообладание.Und die Schwäne werden singen aus ihren abgrundtiefen SeelenИ лебеди будут петь из своих бездонных душ,Aus diesen Welten kehret heim, aus diesen Welten nun genug muß es seinИз этих миров возвращайтесь домой, из этих миров, теперь этого должно быть достаточно.Und die Schwäne möchten schlafen denn ihr Singen hört man nichtИ лебеди хотят спать, потому что их пения не слышно.Lasst es zu kalt für Leben seinПусть будет слишком холодно для жизни,Wer? Wer spielt Gott, wer spielt Teufel?Кто? Кто играет в Бога, кто играет в дьявола?Und dann hielt die Welt den Atem anА потом мир затаил дыхание,So als wollte sie für immer schlafenКак будто она хотела спать вечно.Und ihre Ruhe gab mir neuen MutИ ее спокойствие придало мне новой смелости.Bist Du Sohn der Erde, dann schlafe auch DuЕсли ты сын Земли, то спи и ты тожеDie, die jetzt noch suchend wandelnТе, кто все еще ходит в поисках сейчас,Werden alsbald zugrundegehenСкоро погибнут,Sie glauben noch so stark zu seinОни все еще верят, что они такие сильные.Welch jämmerlicher ScheinКакой жалкий видBITTE WEICHET VON DIESEM MEINEM BLUT UND MISCHET NICHT BEI TRÄNEN, DIEПОЖАЛУЙСТА, ОТОЙДИТЕ ОТ ЭТОЙ МОЕЙ КРОВИ И НЕ СМЕШИВАЙТЕСЬ СО СЛЕЗАМИ, КОТОРЫЕMENSCHLICHEN!ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ!

Поcмотреть все песни артиста