Kishore Kumar Hits

Grabnebelfürsten - An den kalten Ufern текст песни

Исполнитель: Grabnebelfürsten

альбом: Von Schemen und Trugbildern

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So wie diese Erde, die seit Wintern meine Wandlung trägtТак же, как эта земля, которая с зимы несет в себе мое преображение.Einst unberührt, so will ich seinКогда-то нетронутый, вот кем я хочу быть.Und wenn sich Lebenslichter in meinem Atem widerspiegelnИ когда жизненные огни отражаются в моем дыхании.Schon naht der Winter, schon friert die ZeitУже приближается зима, уже замерзает время.Was glaubst Du?что ты думаешь?Hält die Zeit mir ein Morgen noch bereitСохраняет ли время для меня еще утроIst Zeit zieht sie vorüber für mich nur noch VergangenheitЭто время тянет тебя в прошлое, для меня это просто прошлое.Tausend Gedanken durchzucken meinen Körper, ein jeder ist grausam, keinenТысяча мыслей проносится по моему телу, каждая из них жестока, ни однаLaß ich ziehnПусть я потянуWie fühle ich mich verbunden mit dem Pinsellauf des Künstlers, der, wie kannКак я чувствую связь с движением кисти художника, который, как можетIch das begreifen?Я понимаю это?Meine Seele skizziertМоя душа набросалаAuf in die Nacht, leichenblaß, wie damals am jüngsten TagУходи в ночь, бледный, как тогда, в судный день.SO GOTTLOS MEIN JÜNGSTER TAGТАК БЕЗБОЖНО, МОЙ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ.An den kalten UfernНа холодных берегахSchritt für Schritt / Stich / SchnittШаг за шагом / Стежок / РазрезStill gestanden!Стоял на месте!Hoffnung ist Theorie!Надежда - это теория!Was Du hoffst, wird geschehen, was Du nicht verstehst wird nur Hoffnung seinТо, на что ты надеешься, произойдет, то, чего ты не понимаешь, будет просто надеждой.Gestorben als ein Teil von mir, ertränke Du Deinen Pinsel in dem Fluß meinerУмерший как часть меня, ты топишь свою кисть в потоке моихSeeleДушаZieh mit Deiner Phantasie vor das Tor meiner HölleИспользуй свое воображение, чтобы добраться до ворот моего ада.Wenn wir uns wiedersehen, werden wir Zeit und Raum verstehenКогда мы снова встретимся, мы поймем время и пространство,Heute Nacht muß es geschehn, ich habe das Herz der Welten bluten sehnСегодня ночью это должно произойти, я видел, как сердце миров истекает кровью.Doch die Zeit rinnt durch die Hände DirНо время ускользает из твоих рук,Verrat, Vernichtung, alles gönne mirПредательство, уничтожение, все, что угодно, побалуй меня.Fort von diesem Bilde Her!Отойдите от этой картины!Die Farben sind getrocknet, wie soll er denn enteilen?Краски высохли, как же ему сбежать?Eulen nach Athen, Quadratur des TeufelskreisesСовы в Афины, квадратура порочного кругаEinst hat ihn ein Künstler entsandtОднажды художник отправил егоNun tötet das Werk, seine Schuld ihm zuerkanntЧто ж, завод убивает, его вина перед ним признана.Du bist die Zeit, ich bin der RaumТы-время, я-пространство.Als Fundament allen Seins hat man uns erschaffenКак основа всего сущего, нас сотворилиIch bin ganz ruhig, ich bin ausgezeichnetЯ совершенно спокоен, я превосходен.Spinnen wir nicht manchmal gar zu große Gedanken?Разве мы иногда не слишком много думаем?Ich bin gekommen, um mich zu richtenЯ пришел, чтобы судить себя,Ich bin verzichtbar, also halte Dich fern von meinen TräumenОт меня можно отказаться, так что держись подальше от моих мечтаний.Das klagende Heulen, meiner Brüder, der WölfeЖалобный вой, моих братьев, волков.Es soll niemals verstummen, noch ehe ich SCHLAFE!Я никогда не хочу, чтобы он замолчал, пока я не УСНУ!Ich bleibe hier, ich bleibe!Я остаюсь здесь, я остаюсь!An den kalten Ufern ...На холодных берегах ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Riger

Исполнитель

Eïs

Исполнитель