Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Schwer ertönt der Stahl, dumpfer Klang in den nordischen WeitenТяжело звенит сталь, глухой звук на северных просторахWenn die eisernen Verse besungen, beschworenКогда железные стихи поются, они вызывают в воображении,Was kümmert es dich, ohne Augenmaß zu richtenКакая тебе разница, не обращая внимания наWer bist du schon, der du nichts verstehstКто ты такой, что ничего не понимаешьGeblendet von dem falschen Licht irrst du im GeröllОслепленный неверным светом, ты заблудился в осыпи,Doch wahren ehern Glanz hast du nie gesehnНо настоящего медного блеска ты никогда не видел.Es ist die Antwort auf alle FragenЭто ответ на все вопросыDie Quintessenz zu Eisen geschmiedetКвинтэссенция, выкованная из железа.Das Vermächtnis aus alten ZeitenНаследие древних временDie Verbundenheit zu alten WerkenПривязанность к старым произведениямUnd führt Dich im Herbst der Weg über das NordlandИ ведет ли тебя осенью путь через северные земли,Kannst du im welten Geäst die Zeichen sehenВ ветвях миров видишь ли ты знаки,Die Winter trägt seit Urzeiten das eisern Gemüt in unser HerzЗима с незапамятных времен несет в наши сердца железный духUnd wenn einmal der Klang verhallt, aufs Neue es von ferne schalltИ как только звук раздается, он снова звучит издалека.Und kehrst du nach langer Zeit wieder zurück in das vertraute LandИ вернешься ли ты снова в знакомую страну через долгое времяSiehst die Feuer, wie sie wieder lodern am NordseestrandВидишь, как снова пылают костры на берегу Северного моря.Begrüßt den Wind vom Meer landein und nimmst ihn an wie einen FreundПриветствуйте ветер с моря на суше и примите его как другаUnd kannst es wieder spürenИ можешь почувствовать это снова.Das wallende Blut, den Geist von einst: Die EisenzeitБурлящая кровь, призрак былых времен: Железный векWas es ist, was es warЧто это такое, что это былоSo soll es bleiben, soll es seinТак оно и должно быть, так и должно быть