Kishore Kumar Hits

Waldgeflüster - Und immer wieder Schnee текст песни

Исполнитель: Waldgeflüster

альбом: Ruinen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schnee und immer wieder SchneeСнег и снова снегNacht umschlingtНочь окутываетStille tönt verzweifelnd,Тишина звучит отчаянно,Drohend ruht der WaldУгрожающе дремлет лесDer Mond reißt Wunden in das SchwarzЛуна разрывает раны в черноте.Und immer wieder SchneeИ снова и снова идет снег,Hier ist wieder GrößeВот снова величиеMacht pulsiert, resoniertСила пульсирует, резонируетHier ist wieder GrößeВот снова величиеDieser Moment lebtЭтот момент живErbaut ein Monument der WirklichkeitПостроен памятник реальностиStille zerreißt dies verklärte Bild des LebensТишина разрывает эту преображенную картину жизни.Schnee zerfetzt es in seine NichtigkeitСнег превращает его в ничто.Lässt nur diesen Moment zurückПросто оставляет этот момент позади.Schnee und immer wieder Eis, Wald und Wind, erdrückende NachtСнег и снова и снова лед, лес и ветер, душная ночь.Lebe diesen AugenblickЖиви этим моментомRamme meine erfrorenen HändeПротарани мои замерзшие руки.In die verrottenden Blätter unter dem Weiß,В гниющие листья под белым,In die erstarrte ErdeВ застывшую землюMacht pulsiert, resoniertСила пульсирует, резонируетZwei Götter vereint, in Freiheit, koexistent, immanent – füreinanderДва бога, объединенные в свободе, сосуществующие, имманентные – друг другуGebannt, Gegenstand des GemäldesОчарованный, предмет картиныDas Bildnis krallt sich in seinen Rahmen,Изображение врезается в его раму,Hält fest an dieser ReminiszenzКрепко держится за это воспоминаниеIch erinnere mich an die Wärme im SchneeЯ помню тепло на снегу,Wenn der Seelenfrost mich wieder ergreiftКогда душевный мороз снова овладевает мной,Zehre von diesem Augenblick, von der Stille die mich zerreißtВкуси от этого мгновения, от тишины, которая разрывает меня на части.Zehre und Zehre und ZehreТянусь, тянусь и тянусь.Bis der Moment verschwimmtПока момент не исчезнет.Zu einer verstaubten Erinnerung zerfallenРаспадаясь на пыльные воспоминания,Und die innere Kälte wieder um sich greiftИ внутренний холод снова охватывает ее.Sich in meine Seele krallt, sie lässt nur Leere zurück –Проникая в мою душу, она оставляет после себя только пустоту. –Ich trage Frost im HerzenЯ ношу мороз в сердце,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eïs

Исполнитель