Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Halloween, Detroit, 1988Хэллоуин, Детройт, 1988 г.Three young kids decide to stay out lateТрое маленьких детей решают задержаться допозднаDevil's night smoke lingersДым дьявольской ночи сохраняетсяFrom the eve beforeС кануна позапрошлогоBlinding them from the fatefulОслепляя их от роковойNight that lay in storeНочь, закладывают в хранилищеOn that foggy nightНа тот туманный вечерThey disobeyed parental warningОни ослушались родительские предупрежденияThey chose mischief, causing frightОни выбрали зло, вызывая страхNow one won't live 'til morningТеперь никто не доживет до утраIn the night they will findНочью они обнаружат, чтоThe chill of death walks behindХолод смерти ходит за ними по пятам.In the dark no one hears you screamВ темноте никто не услышит твой крикAnother victim - Hardrock HalloweenЕще одна жертва - Хэллоуин хардрок Little did they knowМало ли они знаютTheir fates would soon collideИх судьбы вскоре столкнутьсяWith a black Trans AmНа черном Trans AmSpeeding from the eastsideМчится с истсайдаComing from Harpo'sЕдет от HarposLooking for kicksИщет кайфаSmashing out windshieldsРазбивание лобовых стеколWith bats and bricksБитами и кирпичамиCause these three teensПотому что эти трое подростковAre on a criminal spreeНаходятся в криминальном загулеBurning down housesСжигание домовAnd robbing some kidsИ ограбление нескольких детейDriving fast on LSDБыстрая езда под воздействием ЛСДThey disobeyed all warningsОни не послушались всех предупрежденийFueled by the sound of heavy metal speedПодпитываемые звуками хэви-метала speedCausing mischief, raising hell 'til morningУстраивают беспорядки, поднимают ад до утраNow in the night they will seeТеперь ночью они увидятThree kids out late on Samhain's EveТроих детей, гуляющих допоздна в канун СамайнаNo one around to hear them screamНикто вокруг не слышит их криковThey found their victims - Hardrock HalloweenОни нашли своих жертв - Hardrock HalloweenTrans Am stopsTrans Am останавливаетсяIn the rain slicked streetНа залитой дождем улицеOccupants jump outПассажиры выпрыгивают из машиныAnd strike at lightning speedИ наносят молниеносный ударMug the kidsГрабят детейGrab the stash and get awayХватают заначку и убегаютBut something went wrongНо что-то пошло не такIn the flash of a bladeВо вспышке клинкаWhat started withС чего все началосьSome Hallow's pranksНесколько розыгрышей с ДарованиямиEnded up in a fatal mistakeВ итоге произошла фатальная ошибкаNow ones in a coffin, ones in a cellТеперь одни в гробу, другие в камереSentenced to 18 and life in hellПриговорены к 18 годам и жизни в адуAnd in your cell no one hears you screamИ в твоей камере никто не слышит твоих криковRotting away - Hardtime Halloween...Гниющий прочь - Тяжелое время Хэллоуина...