Kishore Kumar Hits

Acid Witch - Evil Dad (Dad By Dawn) текст песни

Исполнитель: Acid Witch

альбом: Rot Among Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How does an urban legend form?Как формируется городская легенда?Do you ever wonder that?Вы когда-нибудь задумывались об этом?How it seeps into the mind of manКак она проникает в сознание человекаWhere the starting point is at?Где находится отправная точка?Well, take a trip with the witch, you seeЧто ж, отправляйся в путешествие с ведьмой, понимаешь?On this dusky Hallows' EveВ этот сумеречный канун Дня всех святыхTales of poison candy"Сказки о ядовитых конфетах"I believe I've found the startЯ верю, что нашел началоBack in '74 in TexasВ 74-м году в ТехасеIt begins with a man named Ronald ClarkВсе начинается с человека по имени Рональд КларкO'Bryan, yes, that was his nameОбрайан, да, так его звалиAnd he has one morbid claim to fameИ у него есть одна нездоровая претензия на славуMurdered his only son on HalloweenУбил своего единственного сына на ХэллоуинAnd tried to blame it on a man unseenИ попытался свалить вину на невидимого мужчинуOut with the kids, they came to a houseГуляя с детьми, они пришли в домTrick-or-treat, but the lights were outВ поисках сладостей, но свет был погашенAnd so the kids ran along aheadИ дети побежали вперед.Then through a crack in the door came a handЗатем сквозь щель в двери просунулась рука.Holding five sweet and sugary Pixy StixДержащая пять сладких "Пикси Стикс".The giant ones, a full 21 inchГигантские, целых 21 дюймAnd Ron, like a caring, normal fatherИ Рон, как заботливый, нормальный отецGave them to the kids, no one's the wiserРаздал их детям, и никто ничего не узнал.He's the man who killed HalloweenОн человек, который убил Хэллоуин.The candy man with the toxic treatsКондитер с ядовитыми лакомствами.A family man who was driven madСемейный человек, который сошел с умаDon't eat the sweets from an evil dadНе ешь сладости от злого папыNow the night grows late, all the kids are inСейчас ночь становится поздней, все дети уже дома.The jack-o'-lanterns start to dim"Джек-о-фонарики" начинают гаснуть.Time to calculate the saccharine scoreВремя подсчитывать количество сахара.In heaping piles spilled on the floorВ кучах, рассыпанных по полу."Just one more treat before bedtime?""Еще одно лакомство перед сном?"Lil' Timmy starts to whineМалыш Тимми начинает скулитьSo he cracks the stick to see what's insideПоэтому он разламывает палочку, чтобы посмотреть, что внутриAnd downs the sugar laced with cyanideИ высыпает сахар, смешанный с цианидомWithin the hour, Tim O'Bryan was deadВ течение часа Тим Обрян был мертвBut who would ever suspect his dad?Но кто бы мог заподозрить его отца?He blamed it on a mysterious creepОн обвинил во всем таинственного подонкаFrom that darkened house somewhere down the streetИз того темного дома где-то дальше по улицеBut the creepy guy had a solid alibiНо у жуткого парня было железное алибиSo ol' Ron was trapped within his lieИтак, старина Рон оказался в ловушке своей лжиWhen it was just his poor son who diedКогда умер всего лишь его бедный сынThe lone one who ate one of the fiveЕдинственный, кто съел одного из пятерыхHe's the man who poisoned HalloweenОн человек, который отравил ХэллоуинThe candy man with a deadly schemeКондитер со смертельно опасным планомTo collect insurance for the debts he hadЧтобы получить страховку за свои долги, которые у него былиYou'll be dead by dawn, the evil dadТы будешь мертв к рассвету, злой папашаHe's the man who killed HalloweenОн человек, который убил ХэллоуинThe candy man with the toxic treatsРазносчик конфет с ядовитыми угощениямиA family man who was driven madСемейный человек, который сошел с умаDon't eat the sweets from an evil dadНе ешь сладости от злого папыHe's the man who poisoned HalloweenОн человек, который отравил ХэллоуинHe's the candy man with a deadly schemeОн кондитер со смертельно опасным планомTo collect insurance for the debts he hadЧтобы получить страховку за свои долги, которые у него былиYou'll be dead by dawn, the evil dadТы будешь мертв к рассвету, злой папаша

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Conan

Исполнитель

Cough

Исполнитель