Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The unassuming little grey house on Martin StreetНепритязательный маленький серый дом на Мартин-стритWas not unlike all the others in the rows that you seeМало чем отличался от всех остальных в рядах, которые вы видитеInsignificant seemed the room added on the backНезначительной казалась пристроенная сзади комнатаJust a quiet place to get some much needed restПросто тихое место для столь необходимого отдыхаA clandestine room like a billion moreПотайная комната, подобных которой еще миллиард.Four angled walls entombed by wooden boardsЧетыре наклонных стены, забранные деревянными досками.Encased in time by a roof and floorСо временем крыша и пол закрылись.Could be a portal filled with many doors?Может быть, портал со множеством дверей?What if evil inhabits such a normal place?Что, если зло обитает в таком обычном месте?A crossing void through time and spaceПересекающая время и пространство пустотаWhere dreamlike world's deliquesceГде преобладают сказочные мирыThe witch rules here in omnipotenceВедьма правит здесь во всемогуществе5508 Martin StreetМартин-стрит, 5508Is just like any homeЗдесь все как в любом домеWe've all heard strange noisesМы все слышали странные звукиAt times when we're all aloneВременами, когда были совсем одниWe've all had fleeting nightmares (Martin Street)У всех нас были мимолетные кошмары (Мартин-стрит)That linger through the dayКоторые остаются на весь деньThe kind that make you wonder (Martin Street)Такие, которые заставляют задуматься (Мартин-стрит)Was that real or just a dream?Было ли это реальностью или просто сном?Family man grinds awayСемейный человек вкалывает напропалуюMidnight line he slaves for payОн работает в полуночной очереди за платуAnd needs to rest his weary headИ ему нужно дать отдых своей усталой головеThat backroom was perfectЭта закулисная комната была идеальнойIf it wasn't for the stenchЕсли бы не воньBut since there's no one thereНо поскольку там никого нетIn darkness slumber creptВ темноте подкрался сонUneasy dreams bring night-gaunt horrorsТревожные сны приносят ночные кошмарыA refracted realm of night-sweat terrorsПреломленное царство кошмаров ночного потаUnseen force pulls your hand to the closet doorНевидимая сила тянет вашу руку к дверце шкафаInside, your daughter's severed head is lying on the floorВнутри на полу лежит отрубленная голова вашей дочери5508 Martin Street5508 Мартин-стритWas left to burn and rotБыл оставлен гореть и гнитьThe room in the back, decrepit nowКомната в задней части, сейчас ветхаяAlmost totally forgotПочти полностью забытаяBut at the witching hour (Martin Street)Но в "Час ведьм" (Мартин-стрит)The room whispers of your nameКомната шепчет твое имяBeckoning you to find her (Martin Street)Манит тебя найти ее (Мартин-стрит)And make her live againИ заставить ее снова житьJolted from the dead of blackest sleepПробудив от мертвого, самого черного сна.To realize it was just a horrid dreamОсознать, что это был всего лишь ужасный сонThen startled by a sickening screamЗатем испуганный тошнотворным крикомTrapped between realitiesПойманный в ловушку между реальностямиSo drift once more in restless slumberТак что снова погрузись в беспокойный сон.Witch's curse you now succumb toВедьмовское проклятие, которому ты сейчас поддаешьсяAnd in the morning, pale-faced and listlessИ утром, бледный и вялыйAnd you will not speak of what you've witnessedИ ты не будешь говорить о том, чему был свидетелемFor the unseen hand rolled you in your bedИбо невидимая рука перекатила тебя в твоей постели.You came face to face with the crone of deathТы столкнулся лицом к лицу со старухой смертиThe most hideous face you've ever seenСамое отвратительное лицо, которое ты когда-либо виделOpen mouth, it tries to speakОткрытый рот, он пытается что-то сказатьNothing but a foul reekНичего, кроме отвратительной вониNothing but a noxious stinkНичего, кроме отвратительной вониFrom the formless hag of Martin StreetОт бесформенной ведьмы с Мартин-стритYour body can, but your mind will never leaveВаше тело может, но ваш разум никогда не покинет васTrapped for eternity, in a little room on Martin StreetЗапертый навечно в маленькой комнате на Мартин-стрит♪♪The horrid hag hisses on Martin StreetУжасная ведьма шипит на Мартин-стритThe horrid hag on Martin StreetУжасная ведьма на Мартин-стритThe horrid hag hisses on Martin StreetУжасная ведьма шипит на Мартин-стритThe horrid hag on Martin StreetУжасная ведьма с Мартин - стрит