Kanonenfieber - Unterstandsangst - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kanonenfieber - Unterstandsangst текст песни

Исполнитель: Kanonenfieber

альбом: Menschenmühle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es tobt das SchlachtenungeheuerБушует убойный монстр.Erbarmungslos pflügt es das LandБезжалостно он пашет землюIm wahnsinn'gen Rausch endloses FeuerВ безумном безумии, в бесконечном огне,Martert uns den VerstandМучает нас разум,Ich sitze hier im MorastЯ сижу здесь, в трясине,Der Stollen ist tief gegrabenШтольня вырыта глубокоStund um Stund im Schutz der NachtЧас за часом под покровом ночи.Suchen Schutz vor MG GarbenВ поисках защиты от МГ сноповDas Blut gefriert mir in den AdernКровь застывает у меня в жилах.Mein ganzer Körper verkrampftВсе мое тело сводит судорогой.Die Beine schütteln, die Zähne klappernНоги дрожат, зубы стучат.In mir wächst die UnterstandsangstВо мне растет страх приюта.Nichts zu trinken und auch nichts zu fressenНечего пить и нечего естьIm Tod haben wir uns verschanztВ смерти мы укоренились,Kein Entrinnen und kein VersteckenНикуда не деться и не спрятаться.In mir wächst die UnterstandsangstВо мне растет страх приюта.UnterstandsangstСтрах приюта♪♪Viele Stunden schweigen wir schonМного часов мы уже молчим,Man versteht ja auch kein WortВы ведь тоже не понимаете ни словаDer Lärm so unerträglich lautШум такой невыносимо громкий,Zerrt mich weg von diesem OrtТащит меня прочь от этого места,Die Feldrekruten frisch zur FrontНовобранцы на местах, только что отправившиеся на фронтSeit 5 Tagen sind sie bei unsОни были с нами уже 5 днейIhre Welt liegt in Scherben nunТвой мир теперь лежит в осколках,Zerbrochen in FeuersbrunstРазбитый в огнеDie Lippen zittern, die Augen trübГубы дрожат, глаза мутные.Der Schaum läuft ihm am Maul hinabПена стекает у него по рту.Er läuft im Kreis ohne UnterlassОн бегает по кругу безостановочно,Der Stollen sein sicheres GrabШпильки - его надежная могила.Das Blut gefriert mir in den AdernКровь застывает у меня в жилах.Mein ganzer Körper verkrampftВсе мое тело сводит судорогой.Die Beine schütteln, die Zähne klappernНоги дрожат, зубы стучат.In mir wächst die UnterstandsangstВо мне растет страх приюта.Nichts zu trinken und auch nichts zu fressenНечего пить и нечего естьIm Tod haben wir uns verschanztВ смерти мы укоренились,Kein Entrinnen und kein VersteckenНикуда не деться и не спрятаться.In mir wächst die UnterstandsangstВо мне растет страх приюта.UnterstandsangstСтрах приютаEr faselt WorteОн очаровывает словамиDie Hände zu Fäusten geballtРуки сжаты в кулаки.Sein Leben verliert seinen SinnЕго жизнь теряет смысл.Unter der Kanonen SchallПод пушечный звукDer Dreck rieselt auf uns niederГрязь стекает на нас.Der Stollen gibt stetig nachШпилька неуклонно поддаетсяSeit Tagen schon unter FeuerУже несколько дней под огнемUnd keine Sekunde SchlafИ ни секунды сна.Die Mannschaft ist ermattetКоманда усталаNur apathisches StarrenПросто апатичный взглядWann kommt der GegenangriffКогда наступает контратакаWie lang müssen wir noch ausharrenКак долго нам еще придется терпетьDer junge Rekrut rennt schnurstracks zum AusgangМолодой новобранец бежит по веревочным дорожкам к выходуBleib stehen! Ich halte ihn aufОставайся на месте! Я останавливаю его.Geh nicht dort hinaus in das TrommelfeuerНе ходи туда, в огонь барабанов,Mein Junge, sonst gehst du noch drauf!Мой мальчик, иначе ты все равно пойдешь на это!Er schreit in Panik und AngstОн кричит в панике и страхеSchlägt um sich nur im TriebБьется вокруг себя только в порывеEr trifft mich stark und ich taumleОн сильно бьет меня, и я шатаюсь.Als er sich vorbei schiebtКогда он проталкивается мимо,Ich lauf ihm nach zum StolleneingangЯ бегу за ним к входу в штольню.Schon rennt er aufs freie FeldОн уже выбегает на открытое полеIch höre eine Mine fliegenЯ слышу, как летит мина,Und Gott weiß, wo diese fälltИ Бог знает, куда это упадет.Noch rennt er in Richtung FrontОн все еще бежит к фронту.Schritt um Schritt fest gesetztТвердо установлен шаг за шагомBis die Mine krachend einschlägtПока шахта не обрушится с грохотом.Und ihn in der Luft zerfetztИ разорвал его в клочья в воздухе.Das Blut gefriert mir in den AdernКровь застывает у меня в жилах.Mein ganzer Körper verkrampftВсе мое тело сводит судорогой.Die Beine schütteln, die Zähne klappernНоги дрожат, зубы стучат.In mir wächst die UnterstandsangstВо мне растет страх приюта.Nichts zu trinken und auch nichts zu fressenНечего пить и нечего естьIm Tod haben wir uns verschanztВ смерти мы укоренились,Kein Entrinnen und kein VersteckenНикуда не деться и не спрятаться.In mir wächst die UnterstandsangstВо мне растет страх приюта.UnterstandsangstСтрах приюта

Поcмотреть все песни артиста