Dougie Poole - Vaping on the Job - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dougie Poole - Vaping on the Job текст песни

Исполнитель: Dougie Poole

альбом: The Freelancer's Blues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say Michelle turned in her BFA for a CDLГоворят, Мишель сменила степень бакалавра на CDLAnd now she drives that box truck fifty hours a weekИ теперь она водит грузовик по пятьдесят часов в неделюShe don't paint anymore, she misses it for sureОна больше не рисует, она точно скучает по этому занятиюBut who's got the time?Но у кого есть время?And that taste she got of money sure was sweetИ вкус денег, который она почувствовала, определенно был сладкимOh, lately she's been wonderin'О, в последнее время она задавалась вопросомDid she get real or did she just give up?Стала ли она настоящей или просто сдалась?But she's not the type to whineНо она не из тех, кто ноетSo she just follows those white lines and keeps her mouth shutПоэтому она просто следует этим белым линиям и держит рот на замкеBut when no one is aroundНо когда никого нет рядомShe sneaks a little puff and that's enoughОна украдкой делает небольшую затяжку, и этого достаточно(That's right)(Правильно)She's vapin' on the jobОна увлечена работойTo spice it up and cool it downЧтобы оживить ее и охладитьForget her pain, forget her placeЗабудь о своей боли, забудь о своем местеForget this game, forget her raceЗабудь об этой игре, забудь о своей расеForget this townЗабудь этот городForget the nightmares in the newsЗабудь кошмары в новостяхForget these old computer bluesЗабудь эту старую компьютерную хандруForget the dreams she used to dream that she forgotЗабудь сны, которые ей снились, но которые она забылаOh forget the boss, she's vapin' on the jobО, забудь о боссе, она кайфует на работеWhile Michelle drives the truckПока Мишель водит грузовикDanny rides a desk chair up in midtownДэнни ездит на рабочем стуле в центре городаOne of those odd jobs that ain't really odd at allОдна из тех случайных работ, которые на самом деле совсем не странныеHe takes his lunch aloneОн обедает в одиночествеWhile the higher-ups play ping-pong in the backgroundПока начальство играет в пинг-понг на заднем планеHe can't remember when he ever felt this smallОн не может вспомнить, когда он когда-либо чувствовал себя таким маленьким'Cause the screenplay that he wroteИз-за сценария, который он написалAin't causin' the commotion that he hopedНе вызывает переполоха, на который он надеялсяSeems like every day's the same old jokeПохоже, каждый день одна и та же старая шуткаDanny's found a special way to copeДэннис нашел особый способ справиться с ситуациейWhen he sneaks out to the stairsКогда он крадется к лестницеAnd puts that pen up to his lips and gives it a kissИ подносит ручку к губам и целует ее(And it sounds like this)(И это звучит примерно так)He's vapin' on the jobОн увлечен работойTo spice it up and cool it downЧтобы оживить ее и охладитьForget his pain, forget his placeЗабудь его боль, забудь его место жительстваForget this game, forget this raceЗабудь эту игру, забудь эту гонкуForget this townЗабудь этот городForget the nightmares in the newsЗабудь кошмары в новостяхForget these old computer bluesЗабудь эту старую компьютерную хандруForget the dreams he used to dream that he forgotЗабудь о снах, которые ему снились, которые он забылOh forget the boss, he's vapin' on the jobО, забудь о боссе, он парится на работеOh Danny meets MichelleО, Дэнни встречает МишельAt a bar in Queens where Deena is the barkeepВ баре в Квинсе, где Дина работает барменшейShe pours them both a water and a beerОна наливает им обоим воду и пиво"Oh Deena, what a week it's been,""О, Дина, что это была за неделя",Says Danny as Michelle draws on her napkinГоворит Дэнни, пока Мишель рисует на салфеткеDeena fakes a smile and pretends to careДина притворно улыбается и притворяется, что ей не все равно'Cause her spirit's on the bottom shelfПотому что ее духи на нижней полкеAnd in her heart, she's carryin' a stoneИ в ее сердце лежит каменьSince the person that she thought she'd maybeС тех пор, как человек, которого, как она думала, она потеряла, можетCould've loved turned out to be a ghostЛюбимая могла бы оказаться призракомSo she steps out for some airПоэтому она выходит подышать свежим воздухомBut Danny and Michelle know where she's goin'Но Дэнни и Мишель знают, куда она направляется(Where she's goin')(Where shes goin)She's vapin' on the jobОна увлечена работойTo spice it up and cool it downЧтобы оживить и остудить ееForget her pain, forget her placeЗабудь о своей боли, забудь о своем местеForget this game, forget this raceЗабудь об этой игре, забудь об этой гонкеForget this townЗабудь этот городForget the nightmares in the newsЗабудь кошмары в новостяхForget these old computer bluesЗабудь эту старую компьютерную хандруForget the dreams she used to dream that she forgotЗабудь сны, которые ей снились, но которые она забылаOh forget the boss, she's vapin' on the jobО, забудь о боссе, она парится на работе.

Поcмотреть все песни артиста