Kishore Kumar Hits

Ewigheim - Mondlied текст песни

Исполнитель: Ewigheim

альбом: Schlaflieder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Einsam hängt der alte MondОдиноко висит старая луна,Nurmehr ein Stein, hat sich getrenntБольше просто камень, он отделился.Vom Mann, der allzeit ihn bewohntОт человека, который все время населяет его.An einem Strick im FirmamentНа вязи в небосводеEinsam löscht der Mond sein LichtОдинокая луна гасит свой свет.Da keine Seele sucht Geleit,Что ни одна душа не ищет руководства,,Kein Weg mehr zu beleuchten istБольше нет способа зажечь свет.Herrscht Dunkelheit in Ewigkeit ... AmenЦарит тьма во веки веков ... Аминь.Einsam liegt ein alter MannОдиноко лежит старикSeit Tagen stumm und steif gefrorenНемой и застывший в течение нескольких дней,Auf des Mondes RückansichtНа Луне вид сзадиWo er das Gleichgewicht verlorenГде он потерял равновесие,Einsam sucht sein starrer BlickОдинокий, его пристальный взгляд ищетDen Freund, der einst ihm Halt und HeimДруга, который когда-то был его привалом и домом.Spürt ihn sterbend unter sichЧувствует, как он умирает под ней.Kalt wie er selbst, kalt wie ein SteinХолодный, как он сам, холодный, как камень,Gemeinsam waren wir die WeltВместе мы были миром.Einsam soll'n wir von ihr geh'nОдинокие, мы должны уйти от нее.Ein Mann, ein Mond und das GefühlМужчина, луна и это чувство.Den andern nimmermehr zu seh'nЧтобы никогда больше не видеть другого.Was bleibt zu tun, wenn zwei Herzen kalt und schwerЧто остается делать, когда два сердца холодны и тяжелыEinander fremd geworden sind?Стали чужими друг другу?Der Himmel weint, kein Engel singt ... mehrНебеса плачут, ни один ангел не поет ... ещеDer Mann im Mond nurmehr ein MannЧеловек на Луне больше просто мужчина,Der im Hinterland von heimatlos ... verschwandКоторый исчез в глуши бездомных ...Der alte Mond nurmehr ein SteinСтарая луна больше просто камень,Dazu verdammt, ohne Mann im Mond zu seinОбречен быть на Луне без мужчины.Gemeinsam waren wir die WeltВместе мы были миром.Einsam soll'n wir von ihr geh'nОдинокие, мы должны уйти от нее.Ein Mann, ein Mond und das GefühlМужчина, луна и это чувство.Den andern nimmermehr zu seh'nЧтобы никогда больше не видеть другого.Was bleibt zu tun, wenn zwei Herzen kalt und schwerЧто остается делать, когда два сердца холодны и тяжелыEinander fremd geworden sind?Стали чужими друг другу?Der Himmel weint, kein Engel singt ... mehrНебеса плачут, ни один ангел не поет ... еще

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

24/7

2014 · альбом

Похожие исполнители

ASP

Исполнитель