Kishore Kumar Hits

Adversus - Des Regens Kälte текст песни

Исполнитель: Adversus

альбом: Winter, so unsagbar Winter ... (Remastered Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Kälte des Regens entstellt meine ZügeХолод дождя искажает мои черты.Das Licht des Morgens entschwindetСвет утра исчезает.Der Lärm dieser Welt klingt wie eine LügeШум этого мира звучит как ложь,Das Glas meiner Seele erblindetСтекло моей души ослепляет.Doch dann sehe ich plötzlich in dein GesichtНо потом вдруг я смотрю тебе в лицо.Und mich trifft die Erkenntnis: Du siehst mich nichtИ меня поражает осознание: ты меня не видишь.Und so stehen wir beide, getrennt durch das EisИ вот мы оба стоим, разделенные льдом,Und ich fühle genau, etwas zerreistИ я точно чувствую, что что-то рвется на части,Fest im Glauben, dass ich lebeЯ твердо верю, что живу.Wand're ich seit JahrenЯ ходил пешком годами,Auf den Pfaden meiner SeeleНа путях моей души,Bemüht, den Schein zu wahrenСтремится сохранить внешний видDoch dann hebt sich der Schleier vor deinen WortenНо тогда завеса поднимается над твоими словами.Und die Welt, sie verstummt, bis niemand mehr sprichtИ мир, он замолкает, пока никто больше не заговорит.Und die Leere, wird mir klar, ist an vielen OrtenИ я понимаю, что пустота есть во многих местах.Und ich spüre genau, etwas zerbrichtИ я точно чувствую, что что-то ломается,Wie dornig doch dein Lachen frostetВ конце концов, как тернист твой смех, как он замерзает,Zum Morgengrau'n bei Dir gewachtПроснулся с тобой на рассвете.Doch Dornenstahl in Tränen rostetНо терновая сталь в слезах ржавеет,Sprich, leben, was du aus mir gemachtГовори, живи тем, что ты сделал из меня.Wenn Engel verbrennen, dann weinen die TeufelКогда ангелы горят, а дьяволы плачут,Denn Schönheit berührt dich, was immer du seistПотому что красота трогает тебя, кем бы ты ни был.So schau' ich dir nach und weiss nichts zu sagenТак что я смотрю тебе вслед и не знаю, что сказать.Ich dreh' mich im Kreis und der Regen ist kaltЯ хожу по кругу, и дождь холодный,Die Kälte des Regens ist einzig ehrlichХолод дождя единственно честен.Unter den BegleiternСреди компаньоновMeines Weges durch das ZwielichtМой путь сквозь сумерки,Nichts weiß mich zu erheiternНичто не может меня подбодрить.Denn du sagtest Dinge, die wußtest du nimmerПотому что ты сказал то, чего никогда не знал.Die ich spürte, obgleich doch der Regen verrinntКоторые я чувствовал, хотя дождь все еще льет,Und du drehtest dich um und tatest wie immerИ ты повернулся и поступил, как всегда.Doch ich weiß es genau, etwas beginntТем не менее, я точно знаю, что что-то начинается,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Laya

2007 · Мини-альбом

Похожие исполнители

ASP

Исполнитель