Kishore Kumar Hits

Letzte Instanz - Sandmann текст песни

Исполнитель: Letzte Instanz

альбом: Ins Licht

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schliess die Augen mein Kind, lass die Nacht beginnenЗакрой глаза, дитя мое, пусть начнется ночь.Wirst ruhig schlafen bestimmt, musst an Kraft gewinnenТебе суждено спать спокойно, тебе нужно набраться сил.Sei beruhigt mein Kind, lass der Nacht ihren LaufБудь спокоен, дитя мое, пусть ночь идет своим чередом.Was den Schlaf dir sonst nimmt, der Sandmann hält es diesmal aufЧто еще лишает тебя сна, песочный человек останавливает его на этот раз.Mein Kind, lad den Sandmann ein, nimm ihn mit durchs KinderzimmerДитя мое, пригласи песочного человечка, проведи его по детской.In die Träume, die dich peinen, denn wenn du wach bist, ist's viel schlimmerВ сны, которые мучают тебя, потому что, когда ты бодрствуешь, все намного хуже.Du weißt noch nicht was es bedeutetТы еще не знаешь, что это значит.Sich des Frostes zu erwehrenЧтобы защититься от морозаDer das Leben kalt umhülltКоторый окутывает жизнь холодом,Der dich hart macht flügellosКоторый делает тебя жестким бескрылым.Dein Herz mit kalter Leere fülltНаполняя твое сердце холодной пустотой,Schliess die Augen, mein Kind, lass die Nacht an dich heranЗакрой глаза, дитя мое, позволь ночи приблизиться к тебе.Du musst schlafen ganz geschwind, dass der Sandmann kommen kannТы должен спать спокойно, чтобы песочный человек мог прийти.Lass die Kraft, die er dir schenkt, in dein Leben, schliess sie einВпусти силу, которую он дает тебе, в свою жизнь, включи ееDass der Traum sie dir nicht nimmt, lass sie am Tage freiЧто сон не заберет ее у тебя, отпусти ее днем.Mein Kind, lad den Sandmann ein, nimm ihn mit auf deine ReiseДитя мое, пригласи песочного человека, возьми его с собой в свое путешествие.In die Träume, die dich peinen, er vertreibt sie still und leiseВ сны, которые мучают тебя, он изгоняет их тихо и незаметно.Du weißt noch nicht was es bedeutetТы еще не знаешь, что это значит.Sich des Frostes zu erwehrenЧтобы защититься от морозаDer das Leben kalt umhülltКоторый окутывает жизнь холодом,Der dich hart macht flügellosКоторый делает тебя жестким бескрылым.Dein Herz mit kalter Leere fülltНаполняя твое сердце холодной пустотой,Schliess die Augen, finde Ruh, lass die Nacht an dich heranЗакрой глаза, найди покой, позволь ночи приблизиться к тебе.Ich bin bei dir, deck dich zu, mein Kind, denn ich bin der SandmannЯ с тобой, прикройся, дитя мое, потому что я песочный человек.Irgendwann wirst du es seinВ конце концов, это будешь ты.Der sein Kind durch Nächte lenktКоторый направляет своего ребенка по ночам,Sich gegen Lebenskälte wehrtБорьба с жизненным холодомDem kleinen Herz die Gabe schenktДаря дар маленькому сердцуDu schwebst auf Flügeln durch die weltТы плывешь по миру на крыльях.Du lässt den Lebensfrost verglühnТы позволяешь жизни замерзнуть.Du hast die kraft ganz weich zu seinУ тебя есть сила быть полностью мягким.Dein kleines Herz wird wieder blühnТвое маленькое сердце снова расцветет.Dann wirst du der Sandmann seinТогда ты будешь песочным человеком.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ASP

Исполнитель