Unheilig - Funkenschlag - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Unheilig - Funkenschlag текст песни

Исполнитель: Unheilig

альбом: Von Mensch zu Mensch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der Bildschirm ist dein Tor zur WeltЭкран - ваши ворота в мирAnonym gehst du auf die JagdАнонимно ты отправляешься на охотуDeine Worte sind dein SchwertТвои слова-твой меч,Dein Gesicht ein AvatarТвое лицо - аватарGräbst dich ein in fremde GedankenКопаешься в чужих мыслях,Nur aus Neid, Willkür und MachtТолько из зависти, произвола и властиRufst zum Sturm der Treibjagd aufВы призываете к шторму дрейфующей погониWenn ein Anderer etwas erschafftКогда другой что-то создает,Und ich such' dich in der NachtИ я ищу тебя ночью,Und ich warte auf den FunkenИ я жду искры,Der das Feuer in dir entfachtКоторый разжигает в тебе огонь.Wie weit willst du gehenКак далеко ты хочешь зайтиSag mir, wie weit willst du gehenСкажи мне, как далеко ты хочешь зайти,Wenn dein Funke ein Feuer entfachtКогда твоя искра разожжет огонь,Wenn du verbrennst, was andere liebenКогда ты сжигаешь то, что любят другие.Nur weil du selber keine Träume mehr hastПросто потому, что у тебя больше нет снов.In deinem Herzen bist du einsamВ своем сердце ты одинок.Bekommst dein Leben nicht in den GriffНе держи свою жизнь под контролем.Kommentierst jede Handlung von anderenКомментируя каждое действие другихUm zu verbergen, wie kaputt du bistЧтобы скрыть, насколько ты сломлен.Und ich such' dich in der NachtИ я ищу тебя ночью,Und ich warte auf den FunkenИ я жду искры,Der das Feuer in dir entfachtКоторый разжигает в тебе огонь.Wie weit willst du gehenКак далеко ты хочешь зайтиSag mir, wie weit willst du gehenСкажи мне, как далеко ты хочешь зайти,Wenn dein Funke ein Feuer entfachtКогда твоя искра разожжет огонь,Wenn du verbrennst, was andere liebenКогда ты сжигаешь то, что любят другие.Nur weil du selber keine Träume mehr hastПросто потому, что у тебя больше нет снов.Hebst die Fackel und siehst dich als RichterПоднимите факел и посмотрите на себя как на судью.Verdrehst mit Worten jede RealitätИскажает словами любую реальностьSchmeißt mit leeren Phrasen um dichЗабрасывает тебя пустыми фразами.Wie ein Funke, der den Sturm sätКак искра, сеющая бурю,Sag mir, wie weit willst du gehenСкажи мне, как далеко ты хочешь зайти,Wenn meine Welt in Flammen stehtКогда мой мир в огне.Wie weit willst du gehenКак далеко ты хочешь зайтиSag mir, wie weit willst du gehenСкажи мне, как далеко ты хочешь зайти,Es kommt die Zeit der Stille und RuheНаступает время тишины и покоя.Wenn mein Abschied die Erinnerung trägtКогда мое прощание уносит память,Du wirst spüren, wie einsam du bistТы почувствуешь, как тебе одиноко.Wenn ich weg bin aus deinem Tor zur WeltКогда я выйду из твоих ворот в мир.Sag mir, wie weit willst du gehenСкажи мне, как далеко ты хочешь зайти,Wenn dein Funke ein Feuer entfachtКогда твоя искра разожжет огонь,Wenn du verbrennst, was andere liebenКогда ты сжигаешь то, что любят другие.Nur weil du selber keine Träume mehr hastПросто потому, что у тебя больше нет снов.Hebst die Fackel und siehst dich als RichterПоднимите факел и посмотрите на себя как на судью.Verdrehst mit Worten jede RealitätИскажает словами любую реальностьSchmeißt mit leeren Phrasen um dichЗабрасывает тебя пустыми фразами.Wie ein Funke, der den Sturm sätКак искра, сеющая бурю,Doch ich folge dir nichtНо я не следую за тобой.Denn es gefällt mir nichtПотому что мне это не нравится.

Поcмотреть все песни артиста