Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Wenn wir uns're Kinder schlagenКогда мы избиваем наших детей,Ins Gesicht und auf den PoВ лицо и по ягодицамWeil wir selbst uns nicht ertragenПотому что мы сами не выносим себя.Traurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn die off'ne Meinung ausstirbtКогда открытое мнение угасает,Niemand contra, niemand proНикто не против, никто не за.Wenn man nur um Heuchelei wirbtКогда все, что нужно, - это лицемерие.Traurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn ich mich bespitzelt seheКогда я вижу, что за мной следят,Überall und nirgendwoВезде и нигдеGanz egal, wohin ich geheНеважно, куда я иду,Traurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn ein Freund in Westen abhautКогда друг уходит в жилетахJemand lächelt schadenfrohКто-то злорадно улыбаетсяUnd kein Mensch dem anderen trautИ ни один человек не доверяет другому.Traurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn man höchste Preise bietetКогда один предлагает самые высокие ценыFür gedrosch'nes leeres StrohДля измельченной пустой соломыUnd man sein Gehirn vernietetИ ты заклепываешь свой мозг.Traurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn das Ideal im Arsch istКогда идеал в задницеUnd die Hoffnung weiß nicht woИ надежда не знает, где.Uns die Langeweile auffrisstНас съедает скука,Traurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Und ich denke an den DichterИ я думаю о поэте,Der in Optimismus flohКоторый бежал в оптимизме.Nur für freundliche GesichterТолько для дружелюбных лицTraurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn die Häuser uns erschlagenКогда дома убивают нас,Mit dem KacheldrahtniveauС уровнем плитки из проволокиTränen nur bei SaufgelagenСлезы только при употреблении алкоголяTraurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn ich ans Gefängnis denkeКогда я думаю о тюрьме,Das von uns und anderswoТо, что у нас и в других местахAll die abgesess'nen BänkeВсе опустевшие скамейкиTraurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Wenn ich trotzdem weitersingeЕсли я все равно продолжу петь,Trag' ich auch das RisikoЯ тоже рискуюUnd den Kopf schon in der SchlingeИ голова уже в петле.Traurig bin ich sowiesoМне все равно грустно.Mensch, solange wir noch lachenЧеловек, пока мы все еще смеемся.Und wir fühl'n uns nicht alleinИ мы не чувствуем себя одинокими,Und wir können noch was machenИ мы можем сделать еще кое-чтоKann ich ruhig traurig seinМогу ли я спокойно груститьMensch, solange wir noch lachenЧеловек, пока мы все еще смеемся.Und wir fühl'n uns nicht alleinИ мы не чувствуем себя одинокими,Und wir können noch was machenИ мы можем сделать еще кое-чтоDoch ich ruhig mal traurig seinНо я молчу, иногда мне грустно.Mensch, solange wir noch lachenЧеловек, пока мы все еще смеемся.Und wir fühl'n uns nicht alleinИ мы не чувствуем себя одинокими,Und wir können noch was machenИ мы можем сделать еще кое-чтоDoch ich ruhig mal traurig seinНо я молчу, иногда мне грустно.