Missy Elliott - This Is Me (The Reimagined Remix) [with Keala Settle, Kesha & Missy Elliott] - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Missy Elliott - This Is Me (The Reimagined Remix) [with Keala Settle, Kesha & Missy Elliott] текст песни

Исполнитель: Missy Elliott

альбом: This Is Me (The Reimagined Remix) [with Keala Settle, Kesha & Missy Elliott]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am not a stranger to the darkЯ не новичок в темнотеHide away, they sayПрячься, говорят они.'Cause we don't want your broken partsПотому что нам не нужны твои сломанные части тела.You can put your mind to do whatever you wanna doТы можешь заставить свой разум делать все, что захочешь.Just tell yourself that you capable, tooПросто скажи себе, что ты тоже способныйBut don't do things that ain't even coolНо не делай того, что даже не крутоAnd get rid of them no-good friends that's enabling youИ избавься от этих никчемных друзей, которые помогают тебеMaking you feel like you won't be nothin', your life crumblingЗаставляют тебя чувствовать, что ты никем не будешь, что твоя жизнь рушитсяThey talk, mumblingОни разговаривают, бормоча что-то себе под носYou gon' be something, you're gloriousВы станете кем-то, вы великолепныWe're no gangs, but warriors, we well-known, notoriousМы были не бандами, а воинами, мы хорошо известны, печально известныThey can't stop you or block you or mock youОни не могут остановить вас, заблокировать вас или издеваться над вамиThey mad 'cause you bad and they not youОни злятся, потому что тебе плохо, а не они тебе.You fall down, but get up and skip and hop throughТы падаешь, но встаешь, прыгаешь и проскакиваешь через все это.Kick down doors for others to walk throughВыбивай двери, чтобы другие могли пройтиYou have a purpose, to make you say: "Did I do that?" UrkelУ вас есть цель, которая заставит вас сказать: "Это сделал я?" УркельNow we calling reality virtualТеперь мы называем реальность виртуальнойThis is who I am, this is me, don't let them words hurt youВот кто я, это я, не позволяй этим словам ранить тебяWhen the sharpest words wanna cut me downКогда самые острые слова захотят ранить меняI'm gonna send a flood, gonna drown them outЯ пошлю поток, заглушу их.I am brave, I am bruisedЯ храбрый, я в синякахI am who I'm meant to be, this is meЯ тот, кем мне суждено быть, это я.Look out 'cause here I comeБерегись, потому что я иду.And I'm marching on to the beat I drumИ я марширую в такт, который отбиваю.I'm not scared to be seenЯ не боюсь, что меня увидятI make no apologies, this is meЯ не приношу извинений, это я.Oh-oh-oh-ohО-о-о-о-оOh-oh-oh-ohО-о-о-о-оOh-oh-oh-ohО-о-о-оуOh-oh-oh-ohО-о-о-оуOh-oh-oh, oh-oh-ohО-о-оу, о-о-оуOh-oh-oh, oh, ohО-о-оу, оу, оуAnother round of bullets hits my skinЕще одна очередь пуль попадает мне в кожуWell, fire away 'cause today, I won't let the shame sink inЧто ж, стреляй, потому что сегодня я не позволю позору поглотить себя.We are bursting through the barricadesМы прорываемся через баррикадыAnd reaching for the sun (we are warriors)И тянемся к солнцу (мы воины).Yeah, that's what we've becomeДа, вот кем мы стали(Yeah, that's what we've become)(Да, вот кем мы стали)I won't let them break me down to dustЯ не позволю им стереть меня в порошокI know that there's a place for usЯ знаю, что для нас есть местоFor we are gloriousИбо мы-славныеWhen the sharpest words wanna cut me downКогда резкие слова Хочешь спустить меня внизI'm gonna send a flood, gonna drown them outЯ собираюсь послать потоп, хотел заглушить ихI am brave, I am bruisedЯ смелая, я в синякахI am who I'm meant to be, this is meЯ тот, кем мне суждено быть, это я.Look out 'cause here I come (yeah, yeah, yeah)Берегись, потому что я иду (да, да, да).And I'm marching on to the beat I drumИ я марширую в такт, который отбиваю.I'm not scared to be seenЯ не боюсь быть замеченным.I make no apologies, this is meЯ не приношу извинений, это я.I'm alone, I never fit the moldЯ один, я никогда не соответствую шаблону.The world is so cold, hold it down on my ownМир такой холодный, держу его в своих руках.I'm just tryna reach up to the sky, see the moonЯ просто пытаюсь дотянуться до неба, увидеть луну.I got confidence 'cause I'm the flyest in the roomЯ обрел уверенность, потому что я самый крутой в комнатеAnd I been knocked down, but I always get upИ меня сбивали с ног, но я всегда встаюI had some fake friends, had to go and switch upУ меня были фальшивые друзья, пришлось пойти и поменятьсяYeah, no pain, no strain, I ain't chasing all the painДа, никакой боли, никакого напряжения, я не гоняюсь за всей этой болью.'Cause I got more to gain, and I'm just tryna make a changeПотому что я могу добиться большего, и я просто пытаюсь что-то изменить.I'm just doing me, I'm in my own laneЯ просто занимаюсь собой, я на своей полосе движения.I fell down a few times, but I'm up againЯ несколько раз падал, но снова поднимался.Marching to another drum, see me cross, see me bowМаршируя под другой барабан, смотри, как я переступаю, смотри, как я кланяюсь.When they thought that I was done, nah, nah, here I comeКогда они думали, что со мной покончено, нет, нет, я иду.I'm not weak, I get on my feetЯ не слабый, я встаю на ноги.No apologies, yeah, this is meНикаких извинений, да, это я.And I know that I deserve your loveИ я знаю, что заслуживаю твоей любви.There's nothing I'm not worthy ofНет ничего, чего бы я не был достоинWhen the sharpest words wanna cut me downКогда самые резкие слова хотят меня уязвитьI'm gonna send a flood, gonna drown them outЯ собираюсь наслать на тебя поток, собираюсь заглушить ихThis is brave, this is bruisedЭто храбро, это жестокоThis is who I'm meant to be, this is meЭто тот, кем я должен быть, это я.Look out 'cause here I come ('cause here I come)Берегись, потому что я иду (потому что я иду).And I'm marching on to the beat I drumИ я марширую в такт, который отбиваю.(Marching on, marching, marching on to you)(Маршируем дальше, маршируем, маршируем к тебе)I'm not scared to be seenЯ не боюсь быть замеченнымI make no apologies, this is meЯ не приношу извинений, это я.Whenever the world's gone, whenever the world's goneКогда бы миры не исчезли, когда бы миры не исчезли.I'm gonna send a flood, gonna drown them outЯ собираюсь наслать потоп, собираюсь утопить их.Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh this is meО, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, это я

Поcмотреть все песни артиста