Kishore Kumar Hits

Dream Drop - Friend текст песни

Исполнитель: Dream Drop

альбом: Dream Drop EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You never really moved any mountainНа самом деле ты никогда не сдвигал горыOr made an impactИ не оказывал влиянияBut you kept my anger containedНо ты сдерживал мой гневAnd my head intactИ мою голову в целостиA simple touch you gave awayПростое прикосновение, которым ты одарила меня.Kept my mind safe from everydayУберегла мой разум от повседневности.This nightmare I've been woken inЭтот кошмар, в котором я проснулся.Without you I'm gonna be alone againБез тебя я снова останусь один.But now you're nothing more than a memoryНо теперь ты не более чем воспоминаниеI couldn't save you friend, I'm sorryЯ не смог спасти тебя, друг, прости меняI felt the sun today against my pale white faceСегодня я чувствовал солнечные лучи на своем бледном лицеHow can a summer day be so gray?Как летний день может быть таким серым?I look up to the skyЯ смотрю в небоIt's time to say goodbyeПришло время прощатьсяI hesitateЯ колеблюсьBut it's too lateНо уже слишком поздноI want you backЯ хочу, чтобы ты вернуласьI know it's stupid but I can't help staringЯ знаю, это глупо, но я не могу не смотретьAt the skyВ небоWhere the clouds are sweeping byТуда, где проплывают облакаIn the corner of my eye I saw your shadowКраем глаза я увидел твою теньI know you're gone but I miss your bright glowЯ знаю, что ты ушла, но я скучаю по твоему яркому сиянию'Cus I'm sitting in my room, there's no lightПотому что я сижу в своей комнате без светаAnd I'm terrified of every nightИ я в ужасе от каждой ночи.Because without you I have no oneПотому что без тебя у меня никого нетEven tough I'll live to find someoneДаже в трудную минуту я доживу до того, чтобы найти кого-нибудьBut If we had one more dayНо если бы у нас был еще один деньI'd never let you go againЯ бы никогда больше тебя не отпустилAnd If I come home and you come runningИ если я вернусь домой, а ты примчишься ко мнеLike all of this was just a twisted dreamКак будто все это было всего лишь извращенным сномI'd never let you go againЯ больше никогда тебя не отпущуI look up to the skyЯ смотрю на небоIt's time to say goodbyeПришло время прощатьсяI hesitateЯ колеблюсьBut it's too lateНо уже слишком поздноI want you backЯ хочу, чтобы ты вернулся.I look up to the skyЯ смотрю на небоIt's time to say goodbyeПришло время прощатьсяI hesitateЯ колеблюсьBut it's too lateНо уже слишком поздноI want you backЯ хочу, чтобы ты вернулась.I wish I had the wordsЖаль, что у меня нет слов.Something more than just goodbyeЧто-то большее, чем просто прощание.But here I stand silentНо вот я стою и молчу.I wish I had some guidanceЖаль, что у меня нет руководстваI don't want to face tommorow aloneЯ не хочу встречать завтрашний день в одиночествеI wish that we could just go homeЯ бы хотел, чтобы мы могли просто пойти домойBut here we are at the endНо вот мы и в концеGoodbye old friend, goodbye old friendПрощай, старый друг, прощай, старый друг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Atena

Исполнитель