Kishore Kumar Hits

Live My Last - My Juliette текст песни

Исполнитель: Live My Last

альбом: EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No she won't, she won't, she won't goНет, она не уйдет, она не уйдет, она не уйдет.So I guess we both will now go down in flamesТак что, я думаю, теперь мы оба сгорим в огне.When the desk is a mess and the walls are undressedКогда на столе беспорядок, а стены раздеты.Leaving echoes of anger and words we confessedОставляя отголоски гнева и слов, в которых мы признались.I guess we'll both go down in flamesЯ думаю, что мы оба сгинем в огне.Tie an anchor 'round my waist, throw me to the crashing wavesПривяжи якорь к моей талии, брось меня в разбивающиеся волны.Send me to an early grave, I beg of youОтправь меня в раннюю могилу, я умоляю тебя.Pull the trigger now in haste, kiss me til' I suffocateСейчас же поспешно нажми на спусковой крючок, целуй меня, пока я не задохнусь.You'll be my Juliette as long as I'm with youТы будешь моей Джульеттой, пока я с тобойNo we don't, we don't, we don't knowНет, мы не знаем, мы не умеемHow to speak the truth when both are placing blameКак говорить правду, когда оба обвиняют друг другаSo we say, "we'll be friends," and, "I'll call you again,"Поэтому мы говорим: "Что ж, будем друзьями" и "Я позвоню тебе снова".But I'll write you a letter that I'll never sendНо я напишу тебе письмо, которое никогда не отправлюI guess we'll both go down in flamesЯ думаю, что мы оба сгинем в огнеTie an anchor 'round my waist, throw me to the crashing wavesПривяжи якорь к моей талии, брось меня в разбивающиеся волныSend me to an early grave, I beg of youОтправь меня в раннюю могилу, я умоляю тебяPull the trigger now in haste, kiss me til' I suffocateНажми на курок сейчас же, в спешке, целуй меня, пока я не задохнусьYou'll be my Juliette as long as I'm with youТы будешь моей Джульеттой, пока я с тобойLet's try and get it right this time nowДавай попробуем сделать это правильно на этот раз сейчас(I'm with you)(Я с тобой)Let's try and get it right this timeДавай попробуем на этот раз все сделать правильноTattooed by my side I need youТы нужна мне, вытатуированная рядом со мной.Close enough so I can breathe youДостаточно близко, чтобы я мог дышать тобой.Swallow deep your poison and your pillПроглоти глубоко свой яд и свою пилюлю.Tie an anchor 'round my waist, throw me to the crashing wavesПривяжи якорь к моей талии, брось меня в разбивающиеся волны.Send me to an early grave, I beg of youОтправь меня в раннюю могилу, умоляю тебя.Pull the trigger now in haste, kiss me til' I suffocateСейчас же, в спешке, нажми на курок, целуй меня, пока я не задохнусь.You'll be my Juliette as long as I'm with youТы будешь моей Джульеттой, пока я с тобой.Tie an anchor 'round my waist, throw me to the crashing wavesПривяжи якорь к моей талии, брось меня в разбивающиеся волны.Send me to an early grave, I beg of youОтправь меня в раннюю могилу, умоляю тебя.Pull the trigger now in haste, kiss me til' I suffocateСейчас же, в спешке, нажми на курок, целуй меня, пока я не задохнусь.You'll be my Juliette as long as I'm with youТы будешь моей Джульеттой, пока я с тобой.You kill with silenceТы убиваешь молчаниемYou kill with wordsТы убиваешь словамиYour lack of shame is so absurdОтсутствие у тебя стыда так абсурдноBut you're my JulietteНо ты моя ДжульеттаMy Juliette, my JulietteМоя Джульетта, моя Джульетта

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители