Alhan - El hombre invisible - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alhan - El hombre invisible текст песни

Исполнитель: Alhan

альбом: El hombre invisible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Los superpoderes existenСверхспособности существуютSin embargo, no son como los imaginamosоднако они не такие, какими мы их себе представляемYo conocí a un hombre con el poder de la invisibilidadя встретил человека, обладающего силой невидимостиY esta es su historiaИ это его историяSi la memoria no me falla se llamaba AbrahamЕсли мне не изменяет память, его звали АвраамDesde la infancia siempre juntos solíamos jugarС детства мы всегда вместе играли,Le gustaban los comics, leía sin pararЕму нравились комиксы, он безостановочно читалDeseaba ser un superhéroe y salvar la ciudadЯ хотел стать супергероем и спасти городHabía un poder que él anhelaba másБыла сила, которой он жаждал больше всегоEra el poder de la invisibilidadэто была сила невидимостиLos profesores lo escuchaban e incluso hasta lo alentabanУчителя слушали его и даже поощрялиPero por dentro pensaban "era tierna su ingenuidad"Но внутри они думали: "Ее наивность была нежной".Tiempo pasó y logró tener lo que soñó, el superpoderПрошло время, и ему удалось получить то, о чем он мечтал, сверхспособностьNadie pensó que lo iba a hacer, ni sus maestrosНикто не думал, что он это сделает, ни его учителя, ни он самNo se alegró, ni sintió bien, no se inmutó por obtenerОн не радовался и не чувствовал себя хорошо, его не беспокоило то, что он получилLo que creyó llegaría a ser algo perfectoТо, во что он верил, станет чем-то идеальнымUna ironía no festejar que un sueño se haga realidadИрония в том, чтобы не праздновать, что мечта сбылась.Se apagó su felicidad, no va sonriendoЕе счастье погасло, она не улыбается.Del sueño ya no ha vuelto a hablar, porque en teoría le daría pazО сне он больше не говорил, потому что теоретически это дало бы ему покойPero ahora sabe la verdad, es un infiernoНо теперь она знает правду, это ад.Los dioses son sordos y ciegos tambiénБоги тоже глухи и слепыLos hombres su ejemplo han seguido al parecerМужчины, по-видимому, последовали его примеруYa me cansé, soy un hombre tambiénЯ уже устал, я тоже мужчина.Mis ojos llueven por esta tormenta en mi serМои глаза проливаются дождем из-за этой бури во мне.Vivo rodeado de gente y ninguno me veЯ живу в окружении людей, и никто меня не видит.Que alguien me salve y que pare ya esta broma cruelКто-нибудь, спасите меня и прекратите эту жестокую шутку сейчасNo tengo idea de dónde fue que adquirió el poderЯ понятия не имею, откуда он взял силуTampoco cómo ni por qué lo quería tenerНи как, ни почему я не хотел этого иметьYo sólo sé que por las calles se habló de queЯ знаю только, что на улицах ходили разговоры о том, чтоEn un callejón halló la fórmula, o eso creenВ переулке он нашел формулу, или они так думаютNadie en el mundo desde entonces lo ha logrado verС тех пор никому в мире не удавалось увидеть этоY sin embargo yo sí puedo hacerlo, no sé por quéИ все же я могу это сделать, я не знаю почемуSospecho que sólo lo hacemos los que alguna vezЯ подозреваю, что так поступают только те, кто когда-либоLlegamos a ser sus amigos o alguien de buena feМы становимся его друзьями или кем-то добросовестнымÉl no es el mismo desde entonces, luce cambiadoС тех пор он уже не тот, он выглядит другимSi es invisible no requiere un look refinadoЕсли он невидим, он не требует изысканного внешнего видаLleva la barba sin cuidado y nunca va peinadoОн носит бороду небрежно и никогда не причесываетсяViste con un pantalón manchado y algo gastadoОдет в испачканные и несколько поношенные брюкиUn calcetín color azul y otro color rojoОдин носок синего цвета и другой красный цветNo le preocupa combinar si no saldrá en fotosОн не беспокоится о комбинировании, если это не получится на фотографияхUn superhéroe peculiar con zapatos rotosПричудливый супергерой со сломанной обувьюQue a la hora de caminar se ve que está un poco cojoЧто при ходьбе видно, что он немного хромаетLos dioses son sordos y ciegos tambiénБоги тоже глухи и слепыLos hombres su ejemplo han seguido al parecerМужчины, по-видимому, последовали его примеруYa me cansé, soy un hombre tambiénЯ уже устал, я тоже мужчина.Mis ojos llueven por esta tormenta en mi serМои глаза проливаются дождем из-за этой бури во мне.Vivo rodeado de gente y ninguno me veЯ живу в окружении людей, и никто меня не видит.Que alguien me salve y que pare ya esta broma cruelКто-нибудь, спасите меня и прекратите эту жестокую шутку сейчасÉl ha pasado tanto tiempo viviendo invisibleОн так долго жил невидимымQue aunque quiera que el mundo lo note eso ya no es posibleЧто даже если я захочу, чтобы мир это заметил, это больше невозможноIncluso a veces grita, queriendo que lo mirenОн даже иногда кричит, желая, чтобы на него посмотрелиPero por lo que veo sus frases se han vuelto inaudiblesНо из того, что я вижу, его фразы стали неслышными.Nah, ya no puede más, no se puede escaparНет, она больше не может, она не может сбежать.Nada lo puede hacer pensar que le irá genialНичто не может заставить его думать, что у него все получитсяEl dinero invisible no le vale al comprarНевидимые деньги не приносят вам пользы при покупкеNi un pedazo de comida por ningún lugarНи кусочка еды нигде.Llevo años que me lo he topado, más nunca le habléЯ сталкивался с ним годами, больше я никогда с ним не разговаривалAyer de nuevo lo he encontrado y con él me acerquéвчера я снова нашел его и сблизился с нимLo saludé con una mano pero no miréЯ помахал ему рукой, но не посмотрелUn saludo por su parte de regreso y me incomodéПриветствие с его стороны в ответ, и мне стало неловкоSus ojos se hicieron gigantes, como unos platosЕго глаза стали гигантскими, как тарелки.Supongo porque lo saqué de su anonimatoНаверное, потому, что я лишил его анонимностиAgitó un vaso con su mano y luego estiró el brazoОн помахал стаканом рукой, а затем вытянул рукуDespués con una pregunta él me rompió en pedazosПосле одного вопроса он разорвал меня на части¿Tiene una moneda?У вас есть монета?Y allí notéИ тут я заметилEn sus ojos elВ его глазах онInfierno arderадский огоньDentro de élВнутри негоNunca toquéЯ никогда не прикасалсяSu pelo o pielВаши волосы или кожаPero aun asíНо все жеSentí que me queméЯ чувствовал, что сгорел дотла.El frío puede transformar, romper y hasta sepultarХолод может трансформировать, сломать и даже похоронитьA cualquier hombre como élЛюбому мужчине, подобному емуPor eso puedo empatizar cuando ha olvidado quién esВот почему я могу сопереживать, когда он забыл, кто он такойLas estrellas cuidan de élЗвезды заботятся о немY el hambre duerme con élИ голод спит с ним.Con quien suele hablar y lo escucha másС кем он обычно разговаривает и кого слушает больше всегоEs su amigo, el perro BenЭто его друг, пес БенYou know, you know, you know, you know, you knowYou know, you know, you know, you know, you knowLo abrazan sus cobijas de cartónего обнимают его картонные одеялаYou know, you know, you know, you know, you knowYou know, you know, you know, you know, you knowSu sueño es ser visible como yoЕе мечта - быть видимой, как я.

Поcмотреть все песни артиста