4x3 - Quizás - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 4x3 - Quizás текст песни

Исполнитель: 4x3

альбом: Encrucijada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La temporada estival terminóЛетний сезон закончилсяLas hojas secas siguen eclipsando el solСухие листья продолжают затмевать солнцеEl cielo grisáceo aturde mi serСероватое небо оглушает все мое существо.Soy un adicto a desistir sin auto controlЯ наркоман, отказывающийся от самоконтроляNo creo en la esperanzaЯ не верю в надежду.El mundo es un abismo del que no he podido escaparМир - это бездна, из которой я не смог выбраться.Y aunque a veces lo intentoИ хотя я иногда пытаюсьMi convicción es frágil, vuelvo a tropezarМоя убежденность хрупка, я снова спотыкаюсь.Quizás mañana rompa tus cartasМожет быть, завтра я разорву твои картыQuizás mañana borre tus besosМожет быть, завтра я сотру твои поцелуиNo puedo permitirme estar presoЯ не могу позволить себе сидеть в тюрьмеA el recuerdo de un mal amorВ память о плохой любвиQuizás mañana aprenda que deboМожет быть, завтра я узнаю, что долженDejar atrás mis traumas y miedosОставив позади свои травмы и страхи.Que puedo amarme más a mí mismoЧто я могу любить себя большеSin depender de tu egoísmoНе полагаясь на свой эгоизмNi de tu cinismoНи от твоего цинизма,Que solo me hizo llorarЧто только заставило меня плакать.(Yowh) Otra vez la lluvia cae(Йоу) Снова идет дождь.Lentamente y me distraeМедленно и отвлекает меня.Riega las praderas de mi corazón que se contraeПоливай луга моего сжимающегося сердца,Cuando recuerdo tu dulce vozКогда я вспоминаю твой сладкий голос,Suele latir a un ritmo ferozОбычно он бьется в бешеном темпеLuego se aprieta, dejándome grietasЗатем он сжимается, оставляя на мне трещиныQue no logra filtrar esta atroz dolenciaЧто ему не удается избавиться от этого ужасного недугаHaz conseguido ser dueña de toda mi existenciaТебе удалось завладеть всем моим существованием.Y no he podido encontrar mi liberadИ я не смог найти свою свободу.¿Hasta cuando estaré preso de tus besos?Как долго я буду в плену твоих поцелуев?Soy un perro fiel que aguarda tu regresoЯ верный пес, который ждет твоего возвращения.Y ya no volverás jamásИ ты больше никогда не вернешься.Pero no he sido capazНо я не смогDe dejar atrás la pazОставить мир позадиQue solamente tú me dasЧто только ты даешь мне.Guardo tus detalles, tus fotosЯ сохраняю ваши данные, ваши фотографииTus cartas de amorТвои любовные письмаSon los que alimentanЭто те, кто кормитMi narcótico y mortal dolorМоя наркотическая, смертельная боль.Me iré lejos de todo para desintoxicar mi serЯ уйду от всего этого, чтобы очистить себя от токсинов.Me buscaré un psicólogo porque no quiero enloquecerЯ поищу себе психолога, потому что не хочу сходить с умаNo sé si sobreviviré a esté veneno letalЯ не знаю, выживу ли я после этого смертельного ядаO a ese frío antártico que me dejaste en el umbralИли в тот антарктический холод, который ты оставил мне на пороге.Quizás mañana rompa tus cartasМожет быть, завтра я разорву твои картыQuizás mañana borre tus besosМожет быть, завтра я сотру твои поцелуиNo puedo permitirme estar presoЯ не могу позволить себе сидеть в тюрьмеAl el recuerdo de un mal amorВ память о плохой любви.Quizás mañana aprenda que deboМожет быть, завтра я узнаю, что долженDejar atrás mis traumas y miedosОставив позади свои травмы и страхи.Que puedo amarme más a mí mismoЧто я могу любить себя большеSin depender de tu egoísmoНе полагаясь на свой эгоизмNi de tu cinismoНи от твоего цинизма,Que solo me hizo llorarЧто только заставило меня плакать.La suave escarchaМягкий морозMarchita la inútil quimeraУвядает бесполезная химераQue amarra mi felicidadЧто связывает мое счастьеMi triste guitarraМоя грустная гитараDesgarra entre notasРазрыв между заметкамиLos últimos alitos de la verdadПоследние крылышки истины♪♪Quizás mañana rompa tus cartasМожет быть, завтра я разорву твои картыQuizás mañana borre tus besosМожет быть, завтра я сотру твои поцелуиNo puedo permitirme estar presoЯ не могу позволить себе сидеть в тюрьмеAl el recuerdo de un mal amorВ память о плохой любви.Quizás mañana aprenda que deboМожет быть, завтра я узнаю, что долженDejar atrás mis traumas y miedosОставив позади свои травмы и страхи.Que puedo amarme más a mí mismoЧто я могу любить себя большеSin depender de tu egoísmoНе полагаясь на свой эгоизмNi de tu cinismoНи от твоего цинизма,Que formó el abismoЧто образовало пропастьDel cual al fin pude escaparОт которого я наконец смог сбежать

Поcмотреть все песни артиста