Eye of the Enemy - Abrasive Turns of Phrases - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eye of the Enemy - Abrasive Turns of Phrases текст песни

Исполнитель: Eye of the Enemy

альбом: Titan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The wait, the gaitОжидание, походкаOf men divorced of meaningМужчин, лишенных смысла,Betrays their stateВыдает их состояниеAs pigeons stopped from preeningКак голуби, прекратившие прихорашиватьсяA plaintive pleaЖалобная просьбаIs useless sophistryБесполезная софистикаI never wanted to be questioned whyЯ никогда не хотел, чтобы меня спрашивали, почемуI'm here, nowЯ здесь, сейчасGrey, and unmovedСерый и неподвижныйTwitching, unceasingПодергивающийся, непрекращающийсяThe tension taut betweenНапряжение, натянутое междуPain, unsoothedБолью, неуловимойAnd loss, twice removedИ потеря, дважды устраненнаяNormalised the fucking state of lifeНормализовала гребаное состояние жизниWhere the fog alludesГде туман намекаетTo the internment of mindНа заточение разумаThe interminable stay in a section of swaying thoughtsБесконечное пребывание в разделе колеблющихся мыслейAnd retortsИ возраженийI, I can't escape what's prophesiedЯ, я не могу избежать того, что предсказаноBut I refuse to treat the wisdom as receivedНо я отказываюсь относиться к мудрости как к полученнойJust because another life has felt reprieveПросто потому, что другая жизнь почувствовала отсрочку наказанияNarcissistic terms, apologist conditionsНарциссические термины, условия апологетовStrenuous in turn; constant atonal renditionsВ свою очередь, напряженные; постоянные атональные исполненияOf unconscious whims, sung by damaged neural stringsБессознательных капризов, исполняемых поврежденными нервными струнамиI can't help what I can't seeЯ ничего не могу поделать с тем, чего не вижуBut I don't presume what I could beНо я не предполагаю, кем я мог бы бытьI'd rather be alone, than leave a space for spacelessnessЯ бы предпочел быть один, чем оставлять пространство для беспространственностиI'd rather not intone, the morbid hymns of gracelessnessЯ бы предпочел не петь, болезненные гимны безблагодатностиI'd rather be alone, than be a space for spacelessnessЯ бы предпочел побыть в одиночестве, чем быть пространством без пространстваI'd rather not intone, the morbid hymns of gracelessnessЯ бы предпочел не петь эти болезненные гимны безблагодатностиAnd stressИ стрессаA constant source of weaknessПостоянного источника слабостиYour hand, interned, immune to touch and life and burnsТвоя рука, интернированная, невосприимчивая к прикосновениям, жизни и ожогамYou are not their progenyТы не их потомствоEven if you want to beДаже если ты хочешь им бытьI'd rather be alone, than leave a space for spacelessnessЯ бы предпочел быть один, чем оставлять пространство для беспространственностиI'd rather not intone, the morbid hymns of gracelessnessИдентификатор скорее не интонировать, мрачные гимны безблагодатностьI'd rather be alone, than be a space for spacelessnessЛучше быть одному, чем быть пространство для spacelessnessI'd rather die at home, than leave your face a sordidЛучше умереть дома, чем оставить лицо в грязныхMessБардакI never wanted to be questioned whyЯ никогда не хотел, чтобы меня спрашивали, почемуI'm hereЯ здесьNowСейчасPushing the envelopeРаздвигаю границыPunish the interloperНакажи незваного гостяPressure our nascent joy to strayЗаставь нашу зарождающуюся радость рассеятьсяIf I could write the beauty of your eyesЕсли бы я мог описать красоту твоих глаз(You are the pebbles that my self runs over)(Ты - камешки, по которым бегает мое "я")And in fresh numbers, number all your gracesИ новыми цифрами пронумеруй все свои достоинства(You texture me - you move the way I move)(Ты придаешь мне текстуру - ты двигаешься так же, как двигаюсь я)The age to come would say this poet surely liesГрядущий век сказал бы, что этот поэт, несомненно, лжет(You bend my surface - you reshape my groove)(Ты изгибаешь мою поверхность - ты меняешь мой ритм)Such heavenly touches ne'er touched earthly facesТакие небесные прикосновения никогда не касались земных лиц(Break the perfection of the rhythmed sliding surface of my heart)(Нарушают совершенство ритмичной скользящей поверхности моего сердца)FacesЛицаFaces, unclean, they gleamЛица, нечистые, они сияютWith saline acceptanceС принятием физиологического раствораPhases, abrasive turns of phrases, like life is a veil of tearsФазы, резкие обороты фраз, как будто жизнь - это пелена слез.

Поcмотреть все песни артиста