Belle Haven - By Hook or by Crook - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Belle Haven - By Hook or by Crook текст песни

Исполнитель: Belle Haven

альбом: You, Me and Everything in Between.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"I'm really not afraid of death"Я действительно не боюсь смертиI'm just afraid to watch you die"Я просто боюсь смотреть, как ты умираешь"You look at meТы смотришь на меняThose smiling eyes within a frownЭти улыбающиеся глаза в нахмуренных бровяхOh, no don't cryО, нет, не плачь.And then you apologiseА потом ты извиняешься."I'm so sorry, David""Мне так жаль, Дэвид".For what? This silence so thick?За что? Это такое тяжелое молчание?All I can hear is that sound his dripВсе, что я слышу, это звук его капельницы.One thousand moments now have passedПрошла тысяча мгновений.But now I've caught my breath at lastНо теперь я, наконец, отдышался."Oh, come on now""О, да ладно тебе".I'm smiling backЯ улыбаюсь в ответI'm holding in one more attackЯ сдерживаю еще одну атакуHe can't stop thinking about the pastОн не может перестать думать о прошлом"All of it is sacred"Все это святоPa, memories are sacred"Па, воспоминания священны"I liedЯ солгалPursing my lipsПоджав губыStroking your grey hair with my fingertipsПоглаживая твои седые волосы кончиками пальцевI told myself he's not a ghostЯ сказал себе, что он не призракHe's not a ghost just yetОн пока не призракBut then you took him and I hate youНо потом ты забрал его, и я ненавижу тебяI'll come for your headЯ приду за твоей головойIf you are real, what do you want?Если ты настоящий, чего ты хочешь?Just give me back my friendПросто верни мне моего друга.I have a question...У меня вопрос...So what if he's in pain and you put him there?Ну и что, что ему больно, а ты заставляешь его страдать?So what if he's in pain? Why don't you care?И что, если ему больно? Почему тебя это не волнует?What if he's screaming for help?Что, если он зовет на помощь?Where does he go?Куда он идет?What if he's not ready?Что, если он не готов?What if it's too early?Что, если еще слишком рано?What makes you the one to decide that a man who is so beautifully capable of apologising for the cancer he shouldn't even have should be gone?Что заставляет вас решать, что мужчина, который так прекрасно способен извиниться за рак, которого у него даже не должно было быть, должен уйти?Why didn't you pick me, the liar?Почему ты не выбрал меня, лжеца?Why didn't you take the pathetic man full of cowardice?Почему ты не выбрал жалкого человека, полного трусости?Full of bitterness and hate?Полный горечи и ненависти?I hate myselfЯ ненавижу себя.I hate youЯ ненавижу тебя.You're taking the wrong oneТы берешь не тогоDon't take himНе забирай егоI told myself he's not a ghostЯ сказала себе, что он не призракHe's not a ghost just yetОн пока не призракAnd then you took him and I hate youА потом ты забрал его, и я ненавижу тебяI'll come for your headЯ приду за твоей головойIf you are real, what's going on?Если ты настоящий, что происходит?I thought you were our friendЯ думал, ты наш другI told myself he's not a ghostЯ сказал себе, что он не призракHe's not a ghost just yetОн пока не призракYou snuck right in and took him outТы прокрался прямо сюда и убрал егоWhile I had turned my headПока я вертел головойIf you are real, what do you want?Если ты настоящий, чего ты хочешь?Just give me back my friend...Просто верни мне моего друга...

Поcмотреть все песни артиста