Pridelands - Battery City - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pridelands - Battery City текст песни

Исполнитель: Pridelands

альбом: Battery City

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You said "it's not what you know, but what you've learned to resent"Ты сказал: "Это не то, что ты знаешь, а то, что ты научился ненавидеть"For me it's speaking in transit and choosing drugs over rentДля меня это разговоры в пути и выбор наркотиков вместо аренды жильяBecause the second you forget what it's likeПотому что в ту же секунду ты забываешь, на что это похоже.I promise you the mechanisms will continue to spiralЯ обещаю вам, что механизмы будут продолжать работать по спиралиDespite the desires that we wrought from our lungsНесмотря на желания, которые мы вызывали из наших легкихLest the ever-present whispering of curses in your tongueЧтобы вездесущий шепот проклятий на твоем языке не нарушал нашу симметриюFar be it from me to alter our symmetry;Я далек от того, чтобы изменять нашу симметрию;I can't help but feel our lines were never destined to meetЯ не могу избавиться от ощущения, что нашим линиям никогда не суждено было встретитьсяSo do you need us now?Итак, мы нужны тебе сейчас?Because we need a sign;Потому что нам нужен знак.;Just give me anything, something I know I could feelПросто дай мне что-нибудь, что, я знаю, я мог бы почувствовать.(And if you love me let me go)(И если ты любишь меня, отпусти меня)And now, if this fear casts a shadow, will that make it real?И теперь, если этот страх отбрасывает тень, станет ли это реальностью?(Tighten your grip around my throat)(Крепче сжимай мое горло)And if you love meИ если ты любишь меняCast me to the fire, immolate my skinБрось меня в огонь, сожги мою кожуPaint your face with the ashesРаскрасьте свое лицо пепломCauterise our sinПрижгите наш грехOur leaders would see us smoulderНаши лидеры увидели бы, как мы тлеемSo we spit out the gasolineПоэтому мы выплевываем бензинThey said you'll understand when you're olderОни сказали, что ты поймешь, когда станешь старшеThey sit, they stir, they're allОни сидят, они шевелятся, они всеConspiring against us for eternityЗамышляют против нас вечностьDon't you see it's pointless to fightРазве ты не видишь, что бороться бессмысленноWhen our wrists are bound by complacency?Когда наши запястья связаны самодовольством?You could've saved usТы мог бы спасти нас.Cold sweating in the corner all aloneХолодный пот в углу в полном одиночестве.(You said there's not a bone)(Ты сказал, что там нет костей)My fingers shaking, hands are clasped while I try to atoneМои пальцы дрожат, руки сжаты, пока я пытаюсь искупить свою вину(Not a bone in your body)(В твоем теле нет ни единой косточки)For the demons in me, with all their feet in the doorДемоны во мне, стоящие всеми ногами за дверью(But it's not in your bones)(Но это не в твоих костях)I promise you the mechanisms will be coming for moreЯ обещаю тебе, что механизмы придут за большим количествомIt's in your soulЭто в твоей душеI'm getting kinda desperate here so justЯ становлюсь немного отчаявшимся, так что простоGive me anything, something I know I could feelДай мне что-нибудь, что, я знаю, я мог бы почувствовать(And if you love me let me go)(И если ты любишь меня, отпусти меня)And now, if this fear casts a shadow, will that make it real?А теперь, если этот страх отбрасывает тень, станет ли это реальностью?(Tighten your grip around my throat)(Крепче сжимай мое горло)And if you love meИ если ты любишь меняAnd if you love me, let me goИ если ты любишь меня, отпусти меняTighten your grip my, around myЗатянуть хватку меня, вокруг моейThroatГорлоAnd if you love me, love meИ если ты любишь меня, любишь меняCast me to the fire, immolate my skinБрось меня в огонь, сожги мою кожу.Paint your face with the ashesРаскрась свое лицо пеплом.Cauterise our sinВыжги наш грех.

Поcмотреть все песни артиста