Pridelands - Slowly - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pridelands - Slowly текст песни

Исполнитель: Pridelands

альбом: Any Colour You Desire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You've gone and made a mess upon your neon wired dress againТы опять испортила свое неоновое платье из проволочной сеткиAnd I've spent my time drifting in and outА я проводил время, то появляясь, то исчезаяOf all of this like a spider's webВо всем этом, как в паутинеSo elegantlyТак элегантноHow could I rectifyКак я мог исправить ситуациюThough not for lack of trying any of the callous moves I've ever made?Хотя и не из-за отсутствия попыток каких-либо бессердечных действий, которые я когда-либо совершал?It seems we succumb to ourselves more than anything elseКажется, мы уступаем самим себе больше, чем чему-либо другомуAgain and againСнова и сноваIf only you'd feel the cold-bloodedness through my handsЕсли бы только ты почувствовала хладнокровие моих рук.We could wrestle out of thisМы могли бы справиться с этим.We could cut through all the strands of the DNA you left on the sheetsМы могли бы разрезать все нити ДНК, которые ты оставила на простынях.But it seems we succumb to ourselves more than anything elseНо, похоже, мы поддаемся самим себе больше, чем чему-либо другомуGo ahead and run away so I can go and blame myselfДавай, убегай, чтобы я мог пойти и винить себя.I blame myself for thisЯ виню себя за это.Do you panic when the wind blows?Ты паникуешь, когда дует ветер?Are you scared of your friends?Ты боишься своих друзей?Is it too late to ask if it's all just pretend?Уже слишком поздно спрашивать, не притворяется ли все это?'Cause I feel like a stranger inside of this skinПотому что я чувствую себя чужим внутри этой кожи.I'll never let anyone, anyone inЯ никогда никого не впущу, никого не впущу.Like a leech, I will bond to your sideКак пиявка, я привяжусь к тебе.Soak the liquid from your limbs, and releaseСмачивай жидкость из своих конечностей и освобождайсяBut it seems we succumb to ourselves more than anything elseНо, похоже, мы поддаемся самим себе больше, чем чему-либо другомуGo ahead and run away so I can go and blame myselfДавай, убегай, чтобы я мог пойти и винить себяI blame myself for thisЯ виню себя за этоAnd so I'll recede into a new bodyИ поэтому я возвращаюсь в новое тело.Fake a new smile everydayКаждый день изображаю новую улыбку.Try a little harder to decay, slowlyСтараюсь чуточку усерднее разлагаться, медленно.And slowly I'll sing, drive myself into madnessИ медленно я буду петь, доводя себя до безумия.Holding tightly to my faithКрепко держусь за свою веруPush a little harder, let it drain slowlyДавлю чуть сильнее, пусть она медленно иссякаетTry a little harder to decay, slowlyСтараюсь немного сильнее медленно угасатьAnd slowly I'll sing, drive myself into madnessИ медленно я буду петь, доведу себя до безумия.Holding tightly to my faithКрепко держась за свою веруPush a little harder, let it drainНадави немного сильнее, позволь ей вытечьLike a leech, I will bond to your sideКак пиявка, я привяжусь к тебе сбокуSoak the liquid from your limbs, and releaseВпитаю жидкость из твоих конечностей и отпущу

Поcмотреть все песни артиста