Antarctigo Vespucci - I See Failure - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Antarctigo Vespucci - I See Failure текст песни

Исполнитель: Antarctigo Vespucci

альбом: Leavin' La Vida Loca

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I look into the future I see failure,Когда я смотрю в будущее, я вижу неудачу,And fear and death and endless tragedy.И страх, и смерть, и бесконечную трагедию.When you look ahead, tell me, what do you see?Когда ты смотришь вперед, скажи мне, что ты видишь?Is it still something involving you and me?Это все еще связано с тобой и со мной?Or did I stay too long in your arms and the safety of your touch?Или я слишком долго оставалась в твоих объятиях и безопасности твоих прикосновений?Have I lost the will to fight these devils off?Я потеряла волю бороться с этими дьяволами?Did I stay too long in your arms sheltered from the storm?Я слишком долго оставалась в твоих объятиях, защищенная от бури?Am I too detached from what you saved me from?Неужели я слишком отстранен от того, от чего ты меня спас?When I look to the night sky I see darkness,Когда я смотрю в ночное небо, я вижу темноту,With well-lit interruptions in between.С хорошо освещенными промежутками между ними.When you look above, tell me, what do you see?Когда ты смотришь наверх, скажи мне, что ты видишь?Is there a heaven in the sky for you and me?Есть ли в небе рай для нас с тобой?Or did I stay too long in your arms and the safety of your touch?Или я слишком долго оставалась в твоих объятиях и безопасности твоих прикосновений?Have I lost the will to fight these devils off?Я потеряла волю бороться с этими дьяволами?Did I stay too long in your arms sheltered from the storm?Я слишком долго оставалась в твоих объятиях, защищенная от бури?Am I too detached from what you saved me from?Неужели я слишком отстранен от того, от чего ты меня спас?When I get upset, when you try to help,Когда я расстраиваюсь, когда ты пытаешься помочь,When I pretend I'm not feeling wellКогда я притворяюсь, что плохо себя чувствуюSo I don't have to hang with your friendsЧтобы мне не приходилось тусоваться с твоими друзьямиIn a crowded bar of idiots.В переполненном баре идиотов.When I ask you what you really thinkКогда я спрашиваю тебя, что ты на самом деле думаешьAnd I freak out about everything.И я схожу с ума по любому поводу.When you try your best to clear my headКогда ты изо всех сил пытаешься прояснить мою головуBut I sink a mile under the bed.Но я погружаюсь на целую милю под кровать.Is it all my fault or just most of it?Это все моя вина или только большая ее часть?My potential turns to worthlessnessМой потенциал превращается в бесполезностьAnd you reach to pull me out of itИ ты тянешься, чтобы вытащить меня из этого состоянияBut the weight just starts to suck you in.Но тяжесть просто начинает засасывать тебя.You say, "It can't be me, no not again.Ты говоришь: "Это не могу быть я, нет, только не снова.I'll drown in the rain before this storm ends."Я утону под дождем, прежде чем закончится эта буря".All the missteps flash inside my headВсе оплошности проносятся в моей голове.And I'm wondering, "Oh..."И я удивляюсь: "О ..."Did I stay too long in your arms and the safety of your touch?Я слишком долго оставалась в твоих объятиях и безопасности твоих прикосновений?Have I lost the willto fight these devils off?Я потеряла волю бороться с этими дьяволами?Did I stay too long in your arms sheltered from the storm?Я слишком долго оставалась в твоих объятиях, защищенная от бури?Am I too detached from what you saved me from?Неужели я слишком отстранен от того, от чего ты меня спас?Did I stay too long?Я задержался слишком надолго?

Поcмотреть все песни артиста