Kishore Kumar Hits

Good Luck - How To Live Here текст песни

Исполнитель: Good Luck

альбом: Into Lake Griffy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we are in this worldВот мы и в этом миреI don't know how we got here, but somehow we learned how to live hereЯ не знаю, как мы сюда попали, но каким-то образом мы научились здесь жить♪♪Now our brains are too big for our heads, they're expandingТеперь наши мозги слишком велики для нашей головы, они расширяютсяYou can order your life through meticulous planningВы можете упорядочить свою жизнь с помощью тщательного планированияBut it's a crapshootНо это полный провалWhen things unexpectedly start to move fasterКогда события неожиданно начинают развиваться быстрееAnd you try to avert a disasterИ вы пытаетесь предотвратить катастрофуBut you can't always get what you're afterНо ты не можешь всегда получать то, что тебе нужноI know you know thisЯ знаю, ты это знаешьWe all want to feel contentМы все хотим чувствовать себя довольнымиBut need more than a place to shit and to lay a bedНо нам нужно нечто большее, чем место, где можно посрать и застелить постельAnd if sometimes living doesn't terrify youИ если иногда жизнь не пугает тебяIf love doesn't pulverize you, then where are you at?Если любовь не превращает тебя в порошок, тогда где же ты?Where's the power in that?В чем сила этого?Though it's been nothing but complicatedХотя это было не более чем сложноSince the first time that two people datedС тех пор, как двое людей впервые встретилисьAnd your heart makes you deathly afraidИ твое сердце заставляет тебя смертельно боятьсяIt's all you've gotЭто все, что у тебя естьIs it impossible, friend?Неужели это невозможно, друг?Is it only a dream to find truth in the visions you see?Это всего лишь мечта - найти истину в видениях, которые ты видишь?Or to believe the love that I'm waiting for is somewhere waiting for me?Или верить, что любовь, которую я жду, где-то ждет меня?Well, maybe the way to get what you wantНу, может быть, способ получить то, что ты хочешьIs to stop waiting for it to show upСостоит в том, чтобы перестать ждать, пока это проявитсяHave faith in the wind and the rain it will comeВерьте в ветер и дождь, они придутYeah, everyone feels aloneДа, каждый чувствует себя одинокимMaybe more, maybe less, maybe this year or nextМожет быть, больше, может быть, меньше, может быть, в этом году или в следующемOr when they grow oldИли когда они состарятсяBut what a bogus affliction!Но что за надуманный недуг!It's the human condition, we all want affectionТаково человеческое состояние, мы все хотим привязанностиAnd the sound of another heartbeatИ звука другого сердцебиения♪♪Is it impossible, friend?Неужели это невозможно, друг?Is it only a dream to find truth in the visions you see?Это всего лишь мечта - найти истину в видениях, которые ты видишь?Or to believe the love that I'm waiting for is somewhere waiting for me?Или верить, что любовь, которую я жду, где-то ждет меня?Well, maybe the way to get what you wantНу, может быть, способ получить то, что ты хочешьIs to stop waiting for it to show upПерестать ждать, когда это проявитсяHave faith in the wind and the rain it will comeВерь в ветер и дождь, это придетOnly if you let it comeТолько если ты позволишь этому прийти♪♪Maybe when this ends and the stars all call down for meМожет быть, когда все это закончится и звезды позовут меня внизIt'll finally make sense, or just as likely still be mysteryЭто, наконец, обретет смысл, или, с такой же вероятностью, все еще останется загадкойI don't know where you are, my friendЯ не знаю, где ты, мой другI don't know if I'll ever knowЯ не знаю, узнаю ли я когда-нибудьBut maybe you'll be there when it's time to goНо, может быть, ты будешь там, когда придет время уходить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители