Kishore Kumar Hits

Jeff Rosenstock - Snow Charges текст песни

Исполнитель: Jeff Rosenstock

альбом: I Look Like Shit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a patch of ice shimmering under the skyПод небом мерцает кусочек льдаOn the south corner of Bushwick, on the residential sideНа южной окраине Бушвика, со стороны жилых кварталовAnd I'm afraid I'll slipИ я боюсь поскользнутьсяMost days when it's cloudy and all nights I stay insideБольшую часть дней, когда пасмурно, и все ночи я сижу домаBut it's 2:30 on New Years' Day and outside it's looking brightНо сейчас 2:30 в День Нового года, и на улице светло.And I could use some chips and a bottle of sodaИ мне не помешали бы чипсы и бутылка содовой.For my quest to rescue ZeldaВ моем стремлении спасти Зельду.Trying to be brave, I touched the puddle to my tongueПытаясь быть храброй, я прикоснулась к лужице языком.And within a millisecond the bottom of my face went numbИ в течение миллисекунды нижняя часть моего лица онемелаAnd no one on the street knew anything was wrongИ никто на улице не понял, что что-то не такSo I tried to wave my arms to find that they were frozen tooЯ попытался помахать руками, но обнаружил, что они тоже замерзлиAnd I tried to run away, my legs felt like they were stuck in glueИ я попыталась убежать, мои ноги словно прилипли к клеюAnd I started to hear a stormИ я начал слышать грозуThrough my ears poured freezing rainВ моих ушах хлестал ледяной дождьAnd it froze my freezing brainИ это заморозило мой замерзающий мозгA handful of neighbors gathered underneath the awningГорстка соседей собралась под навесомOf the laundromat 200 feet from the front door of my buildingИз прачечной в 200 футах от входной двери моего домаAnd it smacked me like a pinballИ это ударило меня, как мяч для игры в пинбол.And it crushed me like a wrecking ballИ это раздавило меня, как мяч для крушения.I was swallowed by a cold duvetМеня поглотило холодное пуховое одеяло.And the kids are gonna have a snow dayИ у детей будет снежный день.I couldn't bear to find out how the story was gonna endЯ не мог вынести, узнав, чем закончится эта история.So I closed my eyes and went to sleep and no one found me deadПоэтому я закрыл глаза и заснул, и никто не нашел меня мертвым.Cause everybody stayed inside 'til MarchПотому что все оставались дома до марта.And a patch of flowers grew out of the concrete where I liedИ клочок цветов вырос из бетона, где я солгалSome boy picked a dandelion to give to a girl he likedКакой-то мальчик сорвал одуванчик, чтобы подарить девушке, которая ему нравиласьAnd she gave him a kiss that warmed his lonely heartИ она поцеловала его, что согрело его одинокое сердцеNow they hold each other tightТеперь они крепко обнимают друг друга.And stay in on winter nightsИ оставаться дома зимними ночами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

AJJ

Исполнитель

PUP

Исполнитель