Kishore Kumar Hits

Bomb the Music Industry! - 5 Funerals текст песни

Исполнитель: Bomb the Music Industry!

альбом: Goodbye Cool World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went to about five funerals this year and I felt so empty that I couldn't even shed a tearВ этом году я был примерно на пяти похоронах и чувствовал себя таким опустошенным, что не мог даже пролить ни слезинкиI felt so fucking selfish, all I thought about was meЯ чувствовал себя таким гребаным эгоистом, что думал только о себеAnd how I'd love to lay down on my back and just float out to seaИ как бы я хотел лечь на спину и просто плыть по морюHow I'm constantly losing my shit while my friends are losing familyКак я постоянно теряю самообладание, в то время как мои друзья теряют семьюI had something like a hundred bad days this yearВ этом году у меня было около сотни плохих днейAnd at the end of each one I couldn't wait to just get out of hereИ в конце каждого из них я не мог дождаться, чтобы просто убраться отсюдаIf you knew how many times I thought the dead must have it pretty sweetЕсли бы вы знали, сколько раз я думал, что мертвым, должно быть, очень сладкоI'd get beatМеня побьютSo when I go, please don't cry, it's not like I deserve to dieТак что, когда я уйду, пожалуйста, не плачь, я не заслуживаю смерти.But I've been burning bridges, man, since day number oneНо я сжигал мосты, чувак, с первого дня.And when the pack keeps lapping me and I don't fit in anywhere and don't know what to doИ когда стая продолжает обхаживать меня, а я никуда не вписываюсь и не знаю, что делатьI wish that they took me instead of youЯ бы хотел, чтобы они взяли меня вместо тебя.Do you have a good time, do you do what you want? (Or do you do what people want from you?)Хорошо ли вы проводите время, занимаетесь ли тем, чем хотите? (Или вы делаете то, чего от вас хотят люди?)When you hit a certain age, does everybody stop having fun? (I seem to think it's true)Когда вы достигаете определенного возраста, все перестают веселиться? (Кажется, я думаю, что это правда)Is exuberance a deterrent for which we pay a fee, is a quiet nod the only way, can't we loudly disagree?Является ли изобилие сдерживающим фактором, за который мы платим определенную плату, разве тихий кивок - единственный способ, разве мы не можем громко не согласиться?It seems like these things, they work out for everybody, everyone but meКажется, что эти вещи срабатывают у всех, у всех, кроме меня.So when I go, please don't cry, it's not like I deserve to dieПоэтому, когда я уйду, пожалуйста, не плачь, я не заслуживаю смерти.But baby, we ain't born to mourn and there's no hope in mopeНо, детка, мы рождены не для скорби, и в хандре нет надежды.And when the pack keeps lapping me and I don't fit in anywhere and don't know what to doИ когда стая продолжает обхаживать меня, а я никуда не вписываюсь и не знаю, что делатьI wish that they took me instead of youЯ бы хотел, чтобы они взяли меня вместо тебя.Don't treat it like a race, there's no winner at the finish lineНе относись к этому как к гонке, на финише нет победителяJust treat it like a bar 'cause we all gotta leave sometimeПросто относись к этому как к бару, потому что всем нам когда-нибудь придется уйтиWe can't fight the future, why do we even care?Мы не можем бороться с будущим, почему нас это вообще волнует?We won't always have the luxury of sun-kissed summer airУ нас не всегда будет такая роскошь, как летний воздух, пропитанный солнцемWe won't fight the future, we don't really careМы не будем бороться с будущим, нам на самом деле все равноWe won't fight the future, we don't really careМы не будем бороться с будущим, нам на самом деле все равноWe won't fight the future, we don't really careМы не будем бороться с будущим, нам на самом деле все равноSo for the worst I'll always stay, for the worst I'll always stay preparedТак что к худшему я всегда остаюсь, к худшему я всегда остаюсь готовымI went to about five, it went funeral, funeral, funeral, funeral, funeralЯ пришел около пяти, начались похороны, похороны, похороны, похороны, похороныI went to about five, it went funeral, funeral, funeral, funeral, funeralЯ пришел около пяти, начались похороны, похороны, похороны, похороныI went to about five, it went funeral, funeral, funeral, funeral, funeralЯ пришел около пяти, начались похороны, похороны, похороны, похороны, похороныI went to about five, it went funeral, funeral, funeral, funeral, funeralЯ пришел около пяти, начались похороны, похороны, похороны, похороныI went to about five funerals this yearВ этом году я побывал примерно на пяти похоронах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители