Kishore Kumar Hits

Bomb the Music Industry! - King of Minneapolis, Pt. I & II текст песни

Исполнитель: Bomb the Music Industry!

альбом: Goodbye Cool World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We got a bottle of Jim Beam and I drank a liter.Мы взяли бутылку "Джим Бима", и я выпил литр.To distract me from my constant overthinking I need a breather.Чтобы отвлечься от постоянных переосмыслений, мне нужна передышка.You built this up your head. The pressure.Ты вбил это себе в голову. Давление.Relax, don't think too much 'cause you can't take this.Расслабься, не думай слишком много, потому что ты не сможешь этого вынести.Well, I relaxed with liquor.Что ж, я расслабился от спиртного.The pressure has gone away, but baby, I can't see shit.Давление спало, но, детка, я ни хрена не вижу.It's not the same to me when falling on my face.Когда я падаю лицом вниз, это уже не то.I finally drank myself to death.В конце концов, я допился до смерти.Enter the shaking, maaan, I shoulda eaten something. Enter the crying.Войди в дрожь, мааан, я должен был что-нибудь съесть. Войди в плач."My life is useless and I won't amount to nothing." Better start dying."Моя жизнь бесполезна, и я ничего не значу". Лучше начни умирать.You built this up your head. The pressure.Ты вбил это себе в голову. Давление.Relax, don't think too much 'cause you can't take this.Расслабься, не думай слишком много, потому что ты не сможешь этого вынести.Well, I relaxed with liquor.Что ж, я расслабился от выпивки.The pressure has gone away, but baby, I can't see shit.Давление спало, но, детка, я ни хрена не вижу.It's not the same to me when falling on my face.Когда я падаю лицом вниз, это совсем не то.Wrap me up in sheets, there's nothing left to see her.Заверни меня в простыни, больше ничего не осталось, чтобы увидеть ее.I should be old enough to know (better better)Я должен быть достаточно взрослым, чтобы знать (лучше, лучше)And I SHOULD be young enough to not take everything so seriouslyИ я ДОЛЖЕН быть достаточно молодым, чтобы не воспринимать все так серьезноSHOULD be smart enough to know that doing this is dangerousДОЛЖЕН быть достаточно умен, чтобы понимать, что делать это опасноThis mixing anxious energy with drunk ferocious carelessness.Это смешение тревожной энергии с пьяной свирепой беспечностью.I finally drank myself to death.В конце концов, я допился до смерти.It's turned to laughs.Это перешло в смех.I'm turning red outside on Cedar St.Я краснею на улице Сидар-Стрит.It's twenty-two degrees.Двадцать два градуса.I'm screaming "M-I-N-N-E-A-P-O-L-I-S CAN KISS MY ASS IN HELL"Я кричу: "М-И-Н-Н-Е-А-П-О-Л-И-С МОЖЕТ ПОЦЕЛОВАТЬ МЕНЯ В ЗАДНИЦУ В АДУ".I've built you up in my head and now you've started a war in my head.Я создал тебя в своей голове, а теперь ты развязал войну в моей голове.Get me a friend or a smoke or a hospital or a suicide pill.Найди мне друга, или сигарету, или больницу, или таблетку для самоубийства.Get me a million dollar record deal so I can end this charade.Заключи мне контракт на запись альбома на миллион долларов, чтобы я мог покончить с этой шарадой.I've been writing the same song over again, over again, over again.Я писал одну и ту же песню снова, снова, снова.Over and over and over and over again.Снова, и снова, и снова, и снова.And it feels like heroin.И это похоже на героин.I just got addicted to demanding your attention for my trite repetition.Я просто пристрастился требовать вашего внимания к своему банальному повторению.And I can't stop thinking about the first songs I ever wroteИ я не могу перестать думать о первых песнях, которые я когда-либо написалWhere I swore off alcohol 'cause I knew better.Где я поклялся отказаться от алкоголя, потому что знал лучше.And I can't stop feeling like that "straight edge" shit became a cultИ я не могу перестать чувствовать, что это дерьмо "straight edge" стало культомBut I'm kidding myself by believing that the bar scene is any better.Но я обманываю себя, полагая, что сцена в баре хоть немного лучше.And I keep writing the same damn song over again and over again and over again.И я продолжаю писать одну и ту же чертову песню снова, и снова, и снова.And it feels like there's nothing left at allИ такое чувство, что вообще ничего не осталось.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители