Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The city subway stations never glistenСтанции городского метро никогда не блестят.The gates rise up like they belong in prisonВорота поднимаются, как будто им самое место в тюрьме.And my balance is lowИ мой баланс на исходе.I better pick a good place, I got one ride to goЯ лучше выберу хорошее место, мне осталось проехать всего одну поездку.Your fucking cocaine party fucking freaks me outТвоя гребаная вечеринка с кокаином, блядь, выводит меня из себяWhen did Scott Weiland show up, how long's he sticking around?Когда появился Скотт Вейланд, как долго он тут торчит?I guess this new fare hike means that I'll ride my bikeПолагаю, это новое повышение тарифов означает, что я буду ездить на велосипедеPlay video games and do other stuff that I likeИграю в видеоигры и занимаюсь другими вещами, которые мне нравятсяAnd in the morning, cleaning up, we found these plastic bagsА утром, убирая, мы нашли эти пластиковые пакетыWith a little bit of party left, and started to laughОт вечеринки осталось немного, и мы начали смеятьсяMan, I'm glad I passed out from the booze and the weedЧувак, я рад, что отключился от выпивки и травы'Cause the house was up till 6 AM doing speedПотому что дом работал до 6 утра, ускоряясь.Now it's 1 AM and I'm quite a few inСейчас 1 час ночи, и я довольно часто захожу в туалетI can barely make out where the bathroom line beginsЯ едва могу разобрать, где начинается очередь в ваннуюAnd it's been moving five inches every fucking five minutesИ она сдвигается на пять дюймов каждые гребаные пять минутI want to ask the overprivileged kidsЯ хочу спросить обездоленных детейIf they would fucking mind, I gotta take a piss in the cocaine roomЕсли они, блядь, не возражают, я должен отлить в кокаиновой комнатеWhat is this, the line for lines, a long line for lines?Что это, очередь за очередями, длинная очередь за очередями?I'm getting claustrophobia from the twenty-something set with bleary eyesЯ страдаю клаустрофобией от съемок "двадцати с чем-то" с затуманенными глазамиWhat is this, the line for lines, a long line for lines?Что это, строка за строкой, длинная строка за строкой?I, I, I, I don't wanna be part of this Friday night or Saturday nightЯ, я, я, я не хочу быть частью этого вечера пятницы или субботыI, I, I, I don't wanna be part of this line for lines, long line for linesЯ, я, я, я не хочу быть частью этой очереди за очередями, длинной очереди за очередямиI, I, I, I don't wanna be part of this nightЯ, я, я, я не хочу быть частью этой ночиWhen I go out these days, all I do is complainКогда я выхожу из дома в эти дни, все, что я делаю, это жалуюсьAbout the booming bass and the shitty DJО рокочущем басе и дерьмовом ди-джееIf I wanted to go to a dance club, I'd own a bottle of BrutЕсли бы я захотел пойти в танцевальный клуб, у меня была бы бутылка БрютA closet full of Christian Dior and I'd be in a different roomШкаф, полный Christian Dior, и я был бы в другой комнате'Cause we can dance to Otis Redding, P.O.S., and M.I.A.Потому что мы можем танцевать под Отиса Реддинга, P.O.S. и M.I.A.And if you're on Serato Scratch, don't call yourself a DJИ если вы играете на Serato Scratch, не называйте себя ди-джеем.Beat detecting's got no attitude, your tempo maps can't fill a roomВ Beat detectings нет никакого отношения, ваши карты темпа не заполнят комнату.But lemmings all have dancing shoesНо у всех lemmings есть танцевальная обувь.And I'm just freaking out, you're assaulting me with thrusts like I'm an assholeИ я просто схожу с ума, ты нападаешь на меня толчками, как будто я мудак.Sweating to the sounds of Billboard's Hot 100Потея под звуки Billboards Hot 100Like a total "yeah, bro!" dick, man, I thought that we all lived here 'cause we're differentКак полный "да, братан!" придурок, чувак, я думал, что мы все живем здесь, потому что мы разныеI guess I was wrong this time, time after timeДумаю, я ошибался в этот раз, раз за разомI, I, I, I don't wanna be part of this Friday night or Saturday nightЯ, я, я, я не хочу быть частью этого пятничного или субботнего вечера.I, I, I, I don't wanna be part of these coke-y times and eight dollar winesЯ, я, я, я не хочу быть частью этих "таймс" с кокаином и восьмидолларовых винI, I, I, I don't wanna be part of this nightЯ, я, я, я не хочу быть частью этой ночиThe city subway stations never glistenСтанции городского метро никогда не блестятThe gates rise up like "What's up? You're in prison!"Ворота поднимаются, как будто говоря: "Что случилось? Ты в тюрьме!"Confined by alcoholismОграниченный алкоголизмомAnd lack of better decisions for having fun on the weekendsИ отсутствием лучших решений для веселья по выходнымBut this shitty atmosphere keeps bumming me outНо эта дерьмовая атмосфера продолжает меня расстраиватьDon't want my Club MTV, I hate Downtown Julie BrownНе хочу My Club MTV, я ненавижу Downtown Julie BrownI guess these new prices hikes will make me grab me lightДумаю, эти новые скачки цен заставят меня прихватить с собой фонарьClimb the fire escape to the roof with a book that I likeЗабраться по пожарной лестнице на крышу с книгой, которая мне нравится
Другие альбомы исполнителя
Vacation
2011 · альбом
Everybody That You Love
2010 · сингл
Split
2010 · альбом
Under The Influence Vol. 3
2008 · сингл
Get Warmer
2007 · альбом
Goodbye Cool World
2006 · альбом
Album Minus Band
2005 · альбом
To Leave or Die in Long Island
2005 · альбом
Похожие исполнители
Jeff Rosenstock
Исполнитель
The Chinkees
Исполнитель
The Taxpayers
Исполнитель
Catch 22
Исполнитель
Defiance, Ohio
Исполнитель
The Suicide Machines
Исполнитель
We Are The Union
Исполнитель
Larry and His Flask
Исполнитель
Mustard Plug
Исполнитель
Common Rider
Исполнитель
Bruce Lee Band
Исполнитель
World / Inferno Friendship Society
Исполнитель
Big D and the Kids Table
Исполнитель