Joe Rilla - Ostberlin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Rilla - Ostberlin текст песни

Исполнитель: Joe Rilla

альбом: Auferstanden aus Ruinen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der eine liebt sie, der andere wieder lästertОдин любит ее, другой снова богохульствуетManches verging, das einmal Staub gemachtМногое из того, что когда-то было, ушло, что когда-то превратилось в пыль.Doch manches ist noch heute so wie gesternТем не менее, некоторые вещи все еще остаются сегодня такими же, как и вчераDas ist Berlin, wie es weint und wie es lachtЭто Берлин, как он плачет и как он смеется.Berlin, Berlin, hier lebt der Mensch gefährlichБерлин, Берлин, здесь опасно жить людямJunge, du hörst Joe RillaМальчик, ты слышишь Джо Риллу.Ich komm aus dem Osten der Stadt, sie nennen es PlattenbauЯ из восточной части города, они называют это панельным строительством.Ich kenn keinen Wessi, der sich in die Platte trautЯ не знаю ни одного Весси, который бы осмелился войти в пластинку.Dieser ostdeutsche Junge ist jetzt auferstanden aus RuinenЭтот восточногерманский мальчик теперь воскрес из руинHooligans, Fightclub, Böhse Onkelz, TerpentinХулиганы, бойцовский клуб, Богема дядюшка, скипидарDas hier ist meine Gegend, keiner von euch fickt den OstenЭто мой район, никто из вас не трахается на Востоке.Das hier ist meine Festung, keiner von euch blickt den OstenЭто моя крепость, никто из вас не смотрит на восток.Und ihr könnt rüberkommen, willkommen im NiemandslandИ вы, ребята, можете приехать, добро пожаловать в ничейную землю.Keine Gegend ist wie meine, keine ist wie MarzahnНи один район не похож на мой, ни один из них не похож на Марзан.Hier siehst du Brecher, Junge, hier siehst du ZuchthausdeckenВот где ты видишь дробилки, мальчик, вот где ты видишь одеяла для пенитенциарных учреждений.Hier siehst du lange Schatten, hier siehst du dunkle EckenВот где ты видишь длинные тени, вот где ты видишь темные углы.Hier siehst du jeden Tag, wie Arbeitslose Zeit verschwendenЗдесь вы каждый день видите, как безработные тратят время впустуюSanierte Plattenbauten mit Hakenkreuzen an den WändenОтремонтированные панельные здания со свастиками на стенахHier lebt die Unterschicht unter sich, nichts läuft glattЗдесь низший класс живет под землей, все идет гладко.Erzähl den Leuten hier, dass Deutschland kein Ghetto hatСкажите людям здесь, что Германия не имеет геттоNichts ist in Ordnung. Sag mir, warum holt das JugendamtНичего не в порядке. Скажи мне, почему бюро по делам несовершеннолетних забираетHier Kinder aus verwahrlosten Wohnungen ab?Здесь вывозят детей из заброшенных квартир?Ostberlin!Восточный Берлин!"Berlin, Berlin, du bist ein heißes Pflaster""Берлин, Берлин, ты горячий пластырь"Die Stadt, die Liebe und Hass hatГород, в котором есть любовь и ненависть.Hier zu leben ist hartЖить здесь тяжелоKomm, ich zeig dir meine Gegend, Junge, willkommen im Osten der StadtПойдем, я покажу тебе свой район, мальчик, добро пожаловать в восточную часть города.Ostberlin!Восточный Берлин!"Berlin, Berlin, hier lebt der Mensch gefährlich""Берлин, Берлин, здесь опасно жить человеку"Ich steh für'n Osten der Stadt, JungeЯ стою к востоку от города, парень.Ostberlin, Ost-Ostberlin!Восточный Берлин, Восточный-Восточный Берлин!Ostberlin, Ost-Ostberlin!Восточный Берлин, Восточный-Восточный Берлин!Sie sagen mir, meine Gegend sei rechts orientiertОни говорят мне, что мой район ориентирован на право.Doch merken nicht, dass diese Gegend hier protestiertНо не замечают, что этот район протестует здесьGuck in den Osten des Landes, überall derselbe DreckЗагляни на восток страны, везде одна и та же грязь.Sie sagen, es bleibt rechts und schauen wegОни говорят, что он остается справа и смотрит в другую сторону.Das ist echt übel verdammt, ihr kehrt uns über einen KammЭто очень плохо, черт возьми, ты переворачиваешь нас под одну гребенку.Ich bin ein ostdeutscher Rapper, kein Nazi, verdammtЯ восточногерманский рэпер, а не нацист, черт возьмиSie rasieren sich Schädel, für den StraßenkampfОни бреют себе черепа для уличных боев.Und um zu zeigen, wo sie herkommen, ziehen sie Bomber anИ чтобы показать, откуда они, они надевают бомбардировщики.Das ist der Osten, Junge, wie er leibt und lebtЭто Восток, мальчик, то, как он живет и живет.Ich schreib und steh für das, wie's weitergehtЯ пишу и поддерживаю это, указанное продолжается.Ich bin der Ostler, der OstlerЯ житель Востока, житель Востока.Der Boss aus'm Osten, der ostdeutsche HustlerБосс с Востока, восточногерманский хастлерDer Eastside BoxerБоксер ИстсайдUnd die Sonne geht auf, ich schrei:И солнце восходит, я кричу.:"Plattenbau, Plattenbau Ost! Plattenbau, Plattenbau Ost!""Платтенбаум, Платтенбаум Ост! Платтенбау, Платтенбау Ост!"Und ja, verdammt, ich hab die Platte im SchädelИ да, черт возьми, у меня есть пластина в черепе.Ich mach es für meine Jungs hier mit Platten im SchädelЯ делаю это для своих мальчиков здесь с пластинами в черепе,Ostberlin!Восточный Берлин!"Berlin, Berlin, du bist ein heißes Pflaster""Берлин, Берлин, ты горячий пластырь"Die Stadt, die Liebe und Hass hatГород, в котором есть любовь и ненависть.Hier zu leben ist hartЖить здесь тяжелоKomm, ich zeig dir meine Gegend, Junge, willkommen im Osten der StadtПойдем, я покажу тебе свой район, мальчик, добро пожаловать в восточную часть города.Ostberlin!Восточный Берлин!"Berlin, Berlin, hier lebt der Mensch gefährlich""Берлин, Берлин, здесь опасно жить человеку"Ich steh für'n Osten der Stadt, JungeЯ стою к востоку от города, парень.Ostberlin, Ost-Ostberlin!Восточный Берлин, Восточный-Восточный Берлин!Ostberlin, Ost-Ostberlin!Восточный Берлин, Восточный-Восточный Берлин!Das hier ist Hooligan, Kategorie CЭто хулиган, категория СEs heißt Dynamo, Junge, bis keiner mehr stehtЭто называется Динамо, парень, пока никто не встанет.Ostberlin!Восточный Берлин!Wir halten's Faustrecht aufrechtМы поддерживаем кулачное правоJunge, lauf jetztМальчик, беги сейчас.Du kannst machen, was du willst, wir laufen aufrechtТы можешь делать все, что хочешь, мы идем прямо.Und es ist auf jetzt, Junge, halt's Maul jetztИ все кончено, парень, заткнись сейчас.Hier warten alle drauf, dass Rilla noch einen drauf setztЗдесь все ждут, когда Рилла поставит еще одинUnd ich bring's raus jetzt, ich ball die Faust jetztИ я выхожу сейчас, я сжимаю кулак сейчас,Plattenbau Ost, Junge, wir sind raus jetztПострой плиту на Восток, парень, мы уже ушли.Ostberlin!Восточный Берлин!"Berlin, Berlin, du bist ein heißes Pflaster""Берлин, Берлин, ты горячий пластырь"Die Stadt, die Liebe und Hass hatГород, в котором есть любовь и ненависть.Hier zu leben ist hartЖить здесь тяжелоKomm, ich zeig dir meine Gegend, Junge, willkommen im Osten der StadtПойдем, я покажу тебе свой район, мальчик, добро пожаловать в восточную часть города.Ostberlin!Восточный Берлин!"Berlin, Berlin, hier lebt der Mensch gefährlich""Берлин, Берлин, здесь опасно жить человеку"Ich steh für'n Osten der Stadt, JungeЯ стою к востоку от города, парень.Ostberlin, Ost-Ostberlin!Восточный Берлин, Восточный-Восточный Берлин!Ostberlin, Ost-Ostberlin!Восточный Берлин, Восточный-Восточный Берлин!"Berlin, Berlin, du bist ein heißes Pflaster"Берлин, Берлин, ты горячий пластырь.Berlin, Berlin, hier lebt der Mensch gefährlich"Берлин, Берлин, здесь опасно жить человеку"

Поcмотреть все песни артиста