Kishore Kumar Hits

Conor Oberst - Zigzagging Toward the Light текст песни

Исполнитель: Conor Oberst

альбом: Upside Down Mountain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm blessed with a heart that doesn't stopЯ благословлен сердцем, которое не останавливаетсяMy minds a weathervane it spins around just like a topМой разум - флюгер, он вращается, как волчокKnows what the winds of fortune bringЗнает, что приносят ветры удачиIn the season of the witchВ сезон ведьмHome is a perjury, a parlor trick, an urban mythДом - это лжесвидетельство, салонный трюк, городской мифOh how the circumstances changeО, как меняются обстоятельстваThis world of smoke and steelЭтот мир дыма и сталиOf compromise and meter-maidsКомпромиссов и официантокI'm going to leave here before too longЯ скоро уйду отсюда.Zigzagging toward the lightДвигаюсь зигзагами к свету.I'm off to sing my bounder's songЯ иду петь свою песню bounders.True love it hides like city starsНастоящая любовь прячется, как городские звезды.Nothing to gaze upon or contemplateНе на что смотреть или размышлятьHow near or farНасколько близко или далекоIf it comes, it comes quite unannouncedЕсли это приходит, то совершенно без предупрежденияA momentary glanceМимолетный взглядLit up by sun or moonОсвещенный солнцем или лунойOr bonfire or ambulanceИли костром, или машиной скорой помощиHow the circumstances changeКак меняются обстоятельстваFeels unmistakable with no idea from where it cameОщущение безошибочное, без понятия, откуда оно взялосьBut you will know it when it's goneНо ты поймешь это, когда все закончитсяZigzagging through the nightДвигаясь зигзагами сквозь ночьHalf-dead you sing your bounder's songПолумертвый, ты поешь свою песню boundersHalf-dead you sing, half-dead you singПолумертвый, ты поешь, полумертвыйSing for the bounder whose word is never keptПой для хвастуна, чье слово никогда не держитсяA bindle of flowers to state his mindБукет цветов, чтобы выразить его мнениеAnd bloom when he forgetsИ расцветет, когда он забудетIt's true that shadows tell the timeЭто правда, что тени показывают время.On sunny afternoons, on crowded sidewalks, passersbyСолнечными днями, на переполненных тротуарах, прохожиеI'm in a queue that stretches outЯ стою в очереди, которая растягивается во все стороныFar as the eye can seeНасколько хватает глазIt forms a figure eight and goes on for eternityОна образует восьмерку и тянется вечноOh how the circumstances changeО, как меняются обстоятельства!I fly by interstate across a purple mountain rangeЯ лечу по федеральной трассе через фиолетовую горную цепь.I find a place to come undoneЯ нахожу место, где можно расстаться.Zigzagging toward you nowСейчас я направляюсь к тебе зигзагами.I sing out loud my bounder's songЯ громко пою свою песню bounders

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители