Rilo Kiley

Kishore Kumar Hits — Rilo Kiley - Does He Love You? текст песни

Исполнитель: Rilo Kiley

альбом: More Adventurous (U.S. Release)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Get a real jobНайди настоящую работуKeep the wind to your back and the sun on your faceПусть ветер дует тебе в спину, а солнце светит в лицоAll the immediate unknowns are better than knowing this tired and lonely fate.Все ближайшие неизвестности лучше, чем знать о своей усталой и одинокой судьбе.Does he love you?Любит ли он тебя?Does he love you?Любит ли он тебя?Will he hold your tiny face in his hands?Будет ли он держать твое крошечное личико в своих ладонях?I guess it's spring; I didn't knowЯ думаю, сейчас весна; я не зналаIt's always seventy-five with no meltin' snowВсегда семьдесят пять, и снег не таетA married man, he visits meЖенатый мужчина, он навещает меняI receive his letters in the mail twice a weekЯ получаю его письма по почте два раза в неделюAnd I think he loves meИ я думаю, что он любит меняAnd when he leaves herИ когда он уходит от нееHe's coming out to CaliforniaОн приезжает в КалифорниюI guess it all worked outДумаю, все обошлось.There's a ring on your finger and the baby's due outУ тебя на пальце кольцо, и малыши должны появиться на свет.You share a place by the park and run a shop for antiques downtownВы живете в одном доме у парка и управляете антикварным магазином в центре города.And he loves you, yeah he loves you, and the two of you will soon become threeИ он любит тебя, да, он любит тебя, и вас двоих скоро станет троеAnd he loves you, even though you used to say you were flawed if you weren't freeИ он любит тебя, даже несмотря на то, что ты говорил, что ты ущербный, если не свободенLet's not forget ourselves good friendДавай не забывать друг друга, хороший другYou and I were almost deadМы с тобой были почти мертвыAnd you're better off for leavin'И тебе лучше уйти отсюдаYeah you're better off for leavin'Да, тебе лучше уйти отсюдаLate at night, I get the phoneПоздно ночью мне звонит телефонYou're at the shop sobbin' all aloneТы рыдаешь в магазине в полном одиночествеYour confession is coming outТвое признание выходит наружуYou only married him, you felt your time was running outТы только вышла за него замуж, ты чувствовала, что твое время на исходеBut now you love him, and your babyНо теперь ты любишь его и своего ребенкаAt last you are completeНаконец-то ты полноценнаBut he's distant and you found him on the phone pleading sayingНо он далек, и ты застала его умоляющим по телефону:'Baby I love you and I'll leave her and I'm comin' out to California'Детка, я люблю тебя, и я оставлю ее, и я уезжаю в Калифорнию.Let's not forget ourselves good friendДавай не будем забывать друг друга, хороший друг.I am flawed if I'm not freeЯ ущербен, если я не свободен.And your husband will never leave you, he will never leave you for meИ твой муж никогда не оставит тебя, он никогда не оставит тебя ради меня.

Поcмотреть все песни артиста