Kishore Kumar Hits

Massimo Ranieri - Ti penso (feat. Simona Bencini) текст песни

Исполнитель: Massimo Ranieri

альбом: Gold Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Io ti penso come se ci fosseЯ думаю о тебе, как будто естьDentro il mio silenzio la tua voce caldaВ моей тишине твой теплый голосE ti penso come se dal ventoИ я думаю о тебе, как о ветре,Mi cadessi addosso senza far rumoreЯ падал на меня, не издавая ни звука.E come se nel ventoИ как будто на ветруDopo aver smaltito un po' di tenerezzaПосле избавления от нежностиNoi due (noi due) cominciassimo a volare (cominciassimo a volare)Мы двое (мы двое) начали летать (мы начали летать)Io ti penso quando viene sera (sera)Я думаю о тебе, когда приходит вечер (вечер)Perché la penombra mi fa immaginareПотому что полутень заставляет меня представитьMi distendo, guardo verso il cieloЯ лежу, смотрю в небо.Per cercare il tetto delle tue spalle bianche (oh yeah)Искать крышу твоих белых плеч (О да)Come se quel cielo mi potesse dareКак будто это небо может дать мнеIl motivo giusto per non stare maleПравильная причина не чувствовать себя плохоCome se star male dipendesse dalla volontà (dalla volontà)Как будто это плохо зависит от воли (воли)E ti penso, ti pensoИ я думаю о тебе, я думаю о тебе.Anche se non ha più senso ritornare insieme a teДаже если нет смысла возвращаться вместе с тобойMa io ti penso, lo stessoНо я думаю о тебе, то же самоеFosse solo per quegli occhi che hai lasciato in fondo a meЭто было только для тех глаз, которые ты оставил на дне меня.Io ti penso perché non pretendoЯ думаю о тебе, потому что я не претендуюCome fanno in tanti di dimenticareКак многие забываютE ti penso perché nella golaИ я думаю о тебе, потому что в горлеMi è rimasto il gusto delle tue risateУ меня остался вкус твоего смеха.Come se ingoiando questo tuo sorrisoКак будто глотая эту твою улыбку,Io riuscissi ancora a farmi contagiareЯ все еще мог заразиться.Ma mi trovo a ridere da solo, adesso che ti pensoНо я смеюсь над собой, теперь, когда я думаю о тебе,Ti penso (penso) anche se non ha più sensoЯ думаю о тебе (я думаю), хотя это больше не имеет смыслаRitornare insieme a te ma io ti pensoВозвращаясь вместе с тобой, но я думаю о тебе.Lo stesso, fosse solo per quegli occhiТо же самое, это было только для этих глазChe hai lasciato in fondo a meЧто ты оставил меня в глубине души.Magari rubo dei momenti alla mia vitaМожет быть, я украду моменты из своей жизниMagari non è neanche giusto sia cosi (così)Может быть, это даже не так (так)Solo il tuo viso fa la guardia al tempo che ho perdutoТолько твое лицо стоит на страже того времени, которое я потерял.Ma in fondo come avrei vissuto senza te? (senza te)Но в глубине души как бы я жил без тебя? (без тебя)Ti pensoЯ думаю о тебеMa io ti penso lo stessoНо я думаю о тебе так жеFosse solo per quegli occhiЭто было только для этих глазChe hai lasciato in fondo a me (fosse solo)Что ты оставил меня в глубине души (был один).(Fosse solo) fosse solo per quegli occhi(Я был один) я был только для этих глазChe hai lasciato (per quegli occhi che hai lasciato in fondo a meЧто ты оставил (для тех глаз, которые ты оставил на дне меня,Fosse solo, fosse solo, fosse soloБудь одинок, будь одинок, будь одинок.Fosse, fosse soloФосс, Фосс простоTi penso (che hai lasciato, che hai lasciato)Я думаю о тебе (что ты ушел, что ты ушел)Che hai lasciato in fondo a meЧто ты оставил меня в глубине души.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pooh

Исполнитель