Kishore Kumar Hits

Massimo Ranieri - Lasciami dove ti pare текст песни

Исполнитель: Massimo Ranieri

альбом: Tutti i sogni ancora in volo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Troppi pensieri in una sola testaСлишком много мыслей в одной головеQuante domande senza rispostaСколько вопросов осталось без ответаTu resti la mia bugia preferitaТы останешься моей любимой ложью,A volte l'unica via d'uscitaИногда это единственный выходVivo di attimi e di giorni spentiЯ живу моментами и тусклыми днями,Di entusiasmi da prima voltaИз энтузиазма с первого разаTra alti e bassi, applausi e sassiМежду взлетами и падениями, аплодисментами и камнямиProvo a cambiare idea, ma tu non passiЯ пытаюсь изменить свое мнение, но ты не проходишьE che non importa quante lacrime hai piantoИ что независимо от того, сколько слез ты плакал,Se gli occhi ridono prima di andar viaЕсли глаза смеются, прежде чем уйти.E mi dispiace se rimane un rimpianto rinchiuso dentro teИ мне жаль, если внутри тебя останется сожалениеAh, lasciami dove ti pare, tra le cose belle o da dimenticareАх, оставь меня там, где тебе угодно, среди прекрасного или забываемого.Mettimi in soffitta oppure in fondo al mareПоложи меня на чердак или на дно моря.Nascondimi tra le paroleСпрячь меня между словами,Lasciami tra i tuoi capelli, nei ripensamеnti o dentro l'ascensoreОставь меня в твоих волосах, в мыслях или в ласке.Chе dopo la pioggia torna sempre il soleЧто после дождя всегда возвращается солнцеIn un pensiero prima di dormireВ мысли перед сномNella tasca del cappottoВ кармане пальтоPrima di andare, lasciami dove ti pareПрежде чем идти, оставь меня там, где тебе угодноIo sono uno a cui le cose piace farleЯ тот, кто любит делать этоAnche sbagliarle, sempre meglio di non farleДаже ошибаться, всегда лучше, чем не делать ихNei tuoi discorsi c'è troppa teoriaВ ваших речах слишком много теорииC'è sempre un filo di malinconiaВсегда есть нить меланхолииChe non importa quante lacrime hai piantoЧто независимо от того, сколько слез ты плакал,Se gli occhi ridono prima di andar viaЕсли глаза смеются, прежде чем уйти.E mi dispiace se rimango un rimpianto rinchiuso dentro teИ мне жаль, если я останусь сожалением, запертым внутри тебя.Ah, lasciami dove ti pare, tra le cose belle o da dimenticareАх, оставь меня там, где тебе угодно, среди прекрасного или забываемого.Mettimi in soffitta oppure in fondo al mareПоложи меня на чердак или на дно моря.Nascondimi tra le paroleСпрячь меня между словами,Lasciami tra i tuoi capelli, negli appuntamenti o nel tuo raffreddoreОставь меня в твоих волосах, на свиданиях или в простуде.Sotto la pioggia che ti allarga il cuoreПод дождем, который расширяет твое сердце.In un pensiero prima di dormireВ мысли перед сномNella tasca del cappottoВ кармане пальтоPrima di andare, lasciami dove ti pareПрежде чем идти, оставь меня там, где тебе угодноLasciami dove ti pare, tra le cose belle o da dimenticareОставь меня там, где тебе угодно, среди прекрасного или забытогоMettimi in soffitta oppure in fondo al mareПоложи меня на чердак или на дно моря.Ma incoraggiami con le paroleНо ободри меня словами,Lasciami tra i tuoi capelli, nei ripensamenti o dentro l'ascensoreОставь меня в твоих волосах, в мыслях или в ласке.Che dopo la pioggia torna sempre il soleЧто после дождя всегда возвращается солнцеIn uno sguardo prima di partireВ одном взгляде перед отъездомNella tasca del cappottoВ кармане пальтоPrima di andare, lasciami e non ci pensareПрежде чем мы уйдем, оставь меня и не думай об этом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pooh

Исполнитель