Kishore Kumar Hits

Eddy Zoëy - Kan Me Niet Meer Schelen текст песни

Исполнитель: Eddy Zoëy

альбом: Kan Me Niet Meer Schelen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je hebt vaak onenigheid,У вас часто возникают разногласия.,Staat bij ieder in het krijt.Все в долгу.Het gaat nooit om het gelijkДело никогда не в том, чтобы быть правым.Het gaat om winnen volgens mijЯ думаю, дело в победе.Voor spijt is er geen tijdНет времени сожалетьOver lijken en de strijdО трупах и борьбе2 slagen en 3 weid2 удара и 3 пасаWordt het buigen of barstenОна гнется или трескаетсяDe spanning stijgtНапряжение нарастаетLekker barsten das een feitПриятный разрыв - это фактHet kan me niet meer schelen wat je zegt,Меня больше не волнует, что ты говоришь,Alles wat maar krom is praat je recht.Все, что криво, говорит прямо.Het kan me niet meer schelen wat je zegt,Меня больше не волнует, что ты говоришь,Ook al heb je het anders uitgelegd.Даже если ты объяснил это по-другому.Niemand die gelooft nog wat jij zegt,Никто не верит твоим словам.,Wat je ook belooft het is nooit echt.Что бы ты ни обещал, это никогда не бывает правдой.Het kan me niet meer schelen wat je zegt,Меня больше не волнует, что ты говоришь,Alles wat je mompelt voelt nog slechter dan je adem...Все, что ты бормочешь, ощущается даже хуже, чем твое дыхание...Tis beter dat jij vertre(hehe)ktЛучше, что ты вертре (хехе) ктHet lijkt echt als een geruchtЭто действительно похоже на слухиMaar er is gebakken luchtНо здесь жарко.Jouw trouwe vriendenclubКлуб твоих верных друзей.Je steekt ze te vaak in hun rug.Ты слишком часто наносишь им удар в спину.Je maakt jezelf berucht, doet irritanter dan een mugТы пользуешься дурной славой, ведешь себя назойливее комара.Het helpt niet eens meer als je vluchtЭто даже не помогает, когда ты убегаешьBent doorzichtig als een slechte (...)Очевидны, как плохое (...)Nee, je kan niet meer terugНет, ты не можешь вернутьсяAlles klinkt nog slechter dan het Wilhelmus uit jouw mond,Все звучит еще хуже, чем Вильгельмус из твоих уст,Tis beter dat jij (tis beter dat jij, beter dat jij, beter,)Так лучше, что ты (так лучше, что ты, лучше, что ты, лучше)Je was niet te vertrouwen, wist het al vanaf het begin, het had geen zin.Тебе нельзя было доверять, я знал это с самого начала, это не имело смысла.Ik zag geen toekomst in ons tweeen, een mooi huis en een gezin.Я не видел будущего у нас двоих, хорошего дома и семьи.Shit, wees blij dat ik je uberhaupt nog zag als een vriendinЧерт возьми, я рад, что увидел в тебе друга.Want nu blijkt toch dat je mij maar had geflest.Потому что теперь выясняется, что тебе следовало выпороть меня.Ik dacht dat je van me hield, maar je jaagde op me succes,Я думала, ты любил меня, но ты гнался за мной ради успеха.,En deed het je dan niks, tijden die we samen hadden.И тогда для тебя не имело значения то время, которое мы провели вместе.Wat zijn de feiten hard he? toen ik het moeilijk had zat je me praktisch uit te lachen.Каковы неопровержимые факты, а? когда у меня были трудные времена, ты практически смеялся надо мной.Zoek het maar lekker uit en ik zie je later schatjeУзнай, и увидимся позже, деткаE yo, het kan me niet meer schelenЭй, мне больше все равноTis beter dat je verdwijnt, beter dat je gaatЛучше, если ты исчезнешь, лучше, если ты уйдешьJe mag niet denken dat me homie Eddy Zoey nog tegen je praatТы не должен думать, что мой приятель Эдди Зои все еще разговаривает с тобойDamn, nu komt het zweet op me naadЧерт, теперь пот выступает на моем шве.Irritante mug (het kan me niet meer schelen,)Надоедливый комар (мне уже все равно).Irritante vlieg, je bent een chick die iedereen bedriegtНадоедливая муха, ты цыпочка, которая всем изменяет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

IOS

Исполнитель

3JS

Исполнитель

Jurk!

Исполнитель

Abel

Исполнитель