Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've drawn near the night,Я приблизился к ночи,Though my sight was soaringХотя мое зрение обострялосьThere is less of me every dawn,С каждым рассветом меня становится все меньше,You won't find me,Ты меня не найдешь,The oceans yearn for my flight.Океаны жаждут моего полета.I glimpsed the farthest wayЯ мельком увидел самый дальний путьClear through a paling greyЯсно сквозь бледнеющую серостьIn my dreams.В моих снах.Drowsy, following the duskСонный, с наступлением сумерекBrief, frail, slightКороткий, хрупкий, незначительныйI'm faintingЯ теряю сознаниеWill you wait until I'm back?Ты подождешь, пока я вернусь?And as the rains passed throughИ когда дожди прошли сквозьThe boundaries of the night,Границы ночи,A presage told through ancient voicesПредзнаменование, переданное древними голосамиBehind was the unlit outspread landПозади была неосвещенная расстилавшаяся земляIt wasn't really dark but I was confusedБыло не совсем темно, но я был сбит с толкуIt wasn't really far but I was unseenЭто было не очень далеко, но меня не было видноThere were stars as much as there were nightsЗвезд было столько же, сколько ночейAnd deeper seasИ моря были глубжеWisdom may find thoughtsМудрость может находить мыслиThoughts may reach truthМысли могут достигать истиныBut a thought can't hug you warmНо мысль не может согреть тебяCease to beПерестать бытьWhere light and its eternal pauseГде свет и его вечная паузаWas it going to remain?Собирался ли он остаться?Was it feigning loss?Было ли это притворством потери?So briefТаким краткимWas no longer there when I staredКогда я смотрел, его там уже не былоLone meОдинокий яA grey sign has soaredВзлетел серый знакShattered the early formsРазрушил ранние формыA shadow muttered lowТень тихо пробормотала:Never beНикогда не будетDeep in the nightГлубокой ночьюI hid the footprints left on my wayЯ спрятал следы, оставленные на моем пути.There's no one to mind my absenceНикто не будет возражать против моего отсутствияNo one to deny meНикто не откажет мнеI saw them gather, hide from nightfallЯ видел, как они собрались, прячась от наступления темнотыSearching another's world lightВ поисках света другого мираI dreamed of somewhereМне приснилось, что где-тоNo one's ever dreamed ofНикто никогда не снилисьCovered faces can't even seeЗакрытыми лицами не можем даже видетьWhat's there still inside themЧто там еще у них внутриDon't let the light get in my roomНе позволяй свету проникать в мою комнатуMy dreams are all dividedВсе мои мечты разделеныMy dreams are still dividedМои мечты все еще разделеныAnd as the daysИ по мере того, как дниBecame a grayish way of lightСтал сероватым светомAnd all the memories were night gleamsИ все воспоминания были ночными отблескамиThe last and dim enduring flightПоследний и тусклый непрекращающийся полет