Raini charhi
Raini charhi rasool ki
So rung maula ke haath
Raini charhi
Kya baat hai
Raini charhi rasool ki
So rung maula ke haath
Raini
Raini
Raini
Raini charhi
Rasool ki
Kya baat hai
Aur rung maula ke haath
Jis ki chunar
Jis ki chunar rung diyo
So dhan dhan wa ke bhaag
Aaj rung hai e maan rung hai ri
Aaj rung hai e maan rung hai ri
Chalo ri
Aaj rung hai e maan rung hai ri
Are sab mil chalo ri
Aaj rung hai e maan rung hai ri
Are e ri mere mahboob ke ghar
Ari e ri sakhi ri
Mere mahboob ke
Ho mere mahboob ke ghar
Mere mahboob ke ghar
Ari e ri sakhi ri mere mahboob ke ghar
Mere mahboob ke ghar
Mere mahboob ke ghar rung hai ri
Aaj rung hai e maan rung hai ri
Aaj rung hai e maan
Rung hai e maan
Aaj rung hai e maan
Sibghat-ullah
Allah ka rung
Rung to faqat allah ka rung hai
Aaj rung hai e maan
E maan rung hai ri
Aaj rung hai e maan
Aahe chalo ri
Aaj rung hai e maan
Aahe chalo ri
Aaj rung hai e maan
Aaj
Aaj
Aaj
Chalo
Jis ki choonar rung de saajan
Jis ki choonar rung de sajan woh raani kahlaae
Aaj rung hai e maan
Aahe chalo ri
Aaj rung hai e maan
Rung hai ri
Mere mahboob ke ghar
E ri sakhi ri mere mahboob
Are haan haan mere mahboob ke ghar
Mere mahboob ke ghar rung hai ri
Mere mahboob ke ghar rung hai ri
Mere mahboob ke ghar
Mere mahboob ke
Mere mahboob ke ghar
Ilaahi ta buwad
Ilaahi ta buwad
Khursheed o maahi
Ilaahi
Ilaahi
Ilaahi ta buwad
Khursheed o maahi
Charaaghi chishtiyaan ra raushanaai
Aaj rung hai e maan rung hai ri
Mere mahboob ke ghar
E ri sakhi ri mere mahboob ke ghar rung hai ri
Sajan milaawara anat badhaawara
Chalo ri mera mahboob milaawara
Aahe chalo ri mera mahboob milaawara
Sajan milaawara more aangan
Aaj rung hai
Aji mohe peer paayo
Mohe peer paayo
Mohe peer paayo
Nijaam-ud-din auliya
Mohe peer paayo
Aahe aahe aahe wa
Mohe peer paayo
Nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Mahboob nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Khaaja nijaam-ud-din auliya
Khaaja nijaam-ud-din auliya
Khaaja nijaam-ud-din auliya
Khaaja nijaam-ud-din auliya
Kisi mahboob ki un se siwa kya dil rubaai ho
Kih woh
Kih woh mahboob hain aise kih mahboobi ilaahi ho
Khaaja nijaam ud din auliya
Khaaja nijaam ud din auliya
Mohe peer paayo
Paayo nijaamuddin auliya
Nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Jab dekho more sang hai e maan rung hai ri
Wo to jab dekho
Are haan haan haan
Woh to jab dekho more sang hai
Yih kyon kahoon kih gham-i zindagi garaan guzra
Yih kyon kahoon kih gham-i zindagi garaan guzra
Yih kyon kahoon kih gham-i zindagi garaan guzra
Yih kyon kahoon kih gham-i zindagi garaan guzra
Woh saath saath rahe main jahaan jahaan guzra
Khaaja nijaam-ud-din auliya
Khaaja nijaam-ud-din auliya
Mohe peer paayo nijaamuddin auliya
Nijaam-ud-din auliya
Nijaam-ud-din auliya
Jab dekho more sang hai e maan rung hai ri
Wo to jab dekho
Are haan haan haan
Wo to jab dekho
Are haan haan haan
Ham men tum aur tum men ham gum ho gaye
Ham men tum
Aur tum men ham
Gum ho gaye
Ham men tum aur tum men ham gum ho gaye
Hote hote
Hote hote
Aik ham tum ho gaye
Woh to jahaan dekho are haan haan haan
Wo to jahaan dekho
More sang hai e maan rung hai ri
Main to aiso rung aur naheen dekhi re
Main to aiso rung aur
Are mahboob-i ilaahi
Main to aiso rung aur
E mahboob-i ilaahi
Des bades men
Des bades men
Dhoondh phiri hoon
Des bades men
Aahe des bades men
Des bades men
Haan des bades men
Des bades men dhoondh phiri hoon
Tora rung man bhaayo
Main tora rung
Tora rung man bhaayo
Khaaja nijaam-ud-din
Tora rung man bhaayo
Peer nijaamuddin
Teri soorat
Teri soorat se kisi ki naheen milti soorat
Teri soorat se
Teri soorat se
Kisi ki
Naheen milti soorat
Teri soorat se kisi kisi kisi ki
Naheen milti soorat
Main jahaan men teri tasweer liye phirta hoon
Haan tora rung man bhaayo
Main tora rung
Tora rung man bhaayo
Main tora rung
Bas tora rung man bhaayo
Main tora rung
Tora rung man bhaayo
Main tora rung rahiyo maan
Haan main to aiso rung.
Rung chadi rasooooooooooool ki
Aaj rung hai hey maan rung hai ri
Moray mehboob kay ghar rang hai ri
Sajan milaavra, sajan milaavra,
Sajan milaavra moray aangan ko
Aaj rung hai...
Mohay pir paayo Nijamudin aulia
Nijamudin aulia mohay pir payoo
Des bades mein dhoondh phiree hoon
Toraa rung man bhayo ri...,
Jag ujiyaaro, jagat ujiyaaro,
Main to aiso rang aur nahin dekhi ray
Main to jab dekhun moray sung hai,
Aaj rung hai hey maan rung hai ri
Translation-
What a glow everywhere I see, Oh mother, what a glow;
I've found the beloved, yes I found him,
In my courtyard;
I have found my pir Nizamuddin Aulia.
I roamed around the entire world,
Looking for an ideal beloved;
And finally this face has enchanted my heart.
The whole world has been opened for me,
Never seen a glow like this before.
Whenever I see now, he is with me,
Oh beloved, please dye me in yourself;
Dye me in the colour of the spring, beloved;
What a glow, Oh, what a glow.