Kishore Kumar Hits

Robyn Hitchcock - My Wife and My Dead Wife текст песни

Исполнитель: Robyn Hitchcock

альбом: Luminous Groove

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My wife lies down in a chairМоя жена ложится в креслоAnd peels a pearИ чистит грушуI know she's thereЯ знаю, что она тамI'm making coffee for twoЯ готовлю кофе на двоихJust me and youТолько я и ты.But I come back in with coffee for threeНо я возвращаюсь с кофе на троих.Coffee for three?Кофе на троих?My dead wife sits in a chairМоя покойная жена сидит в кресле.Combing her hairРасчесывает волосыI know she's thereЯ знаю, что она тамShe wanders off to the bedОна идет к кроватиShaking her headКачая головой"Robyn," she said"Робин", - сказала она"You know I don't take sugar!""Ты же знаешь, я не употребляю сахар!"My wife and my dead wifeМоя жена и моя покойная женаAm I the only one that sees her?Я единственный, кто ее видит?My wife and my dead wifeМоя жена и моя мертвая женаDoesn't anybody see her at all?Ее вообще никто не видит?No, no no, no, no no no noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нетMy wife sits down on the stairsМоя жена садится на ступенькиAnd stares into airИ смотрит в воздухThere's no one thereТам никого нетI'm drilling holes in the wallЯ сверлю дыры в стенеHoles in the wallДыры в стенеI turn round and my dead wife's upstairsЯ оборачиваюсь, а моя покойная жена наверхуShe's still wearing flaresНа ней все еще клешиShe talks out loud but no one hearsОна громко разговаривает, но никто не слышитMy wife and my dead wifeМоя жена и моя покойная женаAm I the only one that sees her?Неужели я единственный, кто ее видит?My wife and my dead wifeМоя жена и моя покойная женаDoesn't anybody see her at all?Неужели ее вообще никто не видит?No, no no, no, no no no noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нетAnd I can't decide which one I love the mostИ я не могу решить, кого я люблю большеThe flesh and blood or the pale, smiling ghostИз плоти и крови или бледное, улыбающееся привидениеMy wife lies down on the beachМоя жена лежит на пляжеShe's sucking a peachОна сосет персикShe's out of reachОна вне досягаемостиOf the waves that crash on the sandСреди волн, разбивающихся о песокWhere my dead wife standsТам, где стоит моя покойная женаHolding my handДержа меня за рукуNow my wife can't swimТеперь моя жена не умеет плаватьBut neither could sheНо она тоже не умелаAnd deep in the seaИ глубоко в мореShe's waiting for meОна ждет меняShe's waiting for meОна ждет меняOh, I'm such a lucky guyО, я такой счастливчик'Cause I've got you baby and I'll never be lonelyПотому что у меня есть ты, детка, и я никогда не буду одинокMy wife and my dead wifeМоя жена и моя покойная женаAm I the only one that sees her?Неужели я единственный, кто ее видит?My wife and my dead wifeМоя жена и моя покойная женаDoesn't anybody see her at all?Неужели ее вообще никто не видит?No, no no, no, no no no noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нетNo, no no, no, no no no noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нетMy wife and my dead wifeМоя жена и моя мертвая женаAm I the only one that sees her?Я единственный, кто ее видит?My wife and my dead wifeМоя жена и моя мертвая женаDoesn't anybody see her at all?Неужели ее вообще никто не видит?My wife and my dead wifeМоя жена и моя мертвая женаAm I the only one that sees her?Неужели я единственный, кто ее видит?My wife and my dead wifeМоя жена и моя мертвая женаDoesn't anybody see her at all?Неужели ее вообще никто не видит?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители