Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
RED LEAVES (Verlaine)КРАСНЫЕ ЛИСТЬЯ (Верлен)We shuffled our facesМы поменялись лицами.Laughing like fish.Смеялись, как рыбы.Really flip flappin'Действительно крутоWe had not a wish.У нас не было желания.You said, "Look, the ceiling's down,"Ты сказал: "Смотри, потолки рухнули",You said it five timesТы повторил это пять разWith that beautiful frownС этим прекрасным нахмуренным взглядомRed leaves whirlingКружатся красные листьяAcross my lawnНа моей лужайкеI see you weaving.Я вижу, как ты ткешь.What dost thou sew?Что ты шьешь?You look at the floor.Ты смотришь в пол.You say, "I really don't know"Ты говоришь: "Я действительно не знаю"I asked my darlin'Я спросил свою дорогуюWhy she talks so slow.Почему она говорит так медленно.She said, "It's the mud aboveОна сказала: "Это грязь наверхуAnd the stars below."И звезды внизу".