Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
COULD IT BE YOU FEATURING KY-MANI MARLEYМОГ ЛИ ЭТО БЫТЬ ТЫ С Кай-МАНИ МАРЛИ?For such a long time there was nobodyТак долго никого не было.I had only myself to pleaseЯ мог радовать только себя.I never needed anyone at allЯ вообще ни в ком не нуждался.Then you came - it felt like a breezeПотом появился ты - это было как дуновение ветеркаA breeze of sunshine and a breath of lightДуновение солнца и дуновение светаSuddenly i knew i was wrongВнезапно я поняла, что была неправаMy heart beats faster, what a nice surpriseМое сердце бьется быстрее, какой приятный сюрпризI'll be holdin' on ...Я буду держаться...... feels like i knew you before... такое чувство, что я знал тебя раньше.Feels like there's a treat in storeТакое чувство, что впереди угощение.It happened just overnightЭто случилось буквально за одну ночь.I cannot wait anymoreЯ больше не могу ждатьIt feels so naturally rightЭто кажется таким естественным и правильнымCHORUSПРИПЕВCould it be you, baby, that i was searchin' forМожет быть, это ты, детка, то, что я искалCould it be you, baby, who makes me search no moreМогла ли это быть ты, детка, которая заставляет меня больше не искать?Could it be you, baby, that i was lookin' forМогла ли это быть ты, детка, то, что я искал?Could it be you, could it be true, could it be youМогла ли это быть ты, могло ли это быть правдой, могла ли это быть тыCould this be love now, between you and meМожет ли это быть любовью сейчас, между тобой и мной?Do i care? i do possiblyВолнует ли меня это? возможно, да.And all that matters is you bein' there for meИ все, что имеет значение, это то, что ты рядом со мной.Feed my dream of eternityПодпитывай мою мечту о вечности.I wanna know you like i know myselfЯ хочу знать тебя так, как знаю себя.Make me feel like nobody elseЗаставляешь меня чувствовать себя никем другимYou give me freedom, make me act so strongТы даешь мне свободу, заставляешь меня действовать так сильноI'll be holdin' on ...Я буду держаться...... feels like i knew you before... такое чувство, что я знал тебя раньше.Feels like there's a treat in storeТакое чувство, что впереди угощениеIt happened just overnightЭто случилось всего за одну ночьI cannot wait anymoreЯ больше не могу ждатьIt feels so naturally rightЭто так естественно, правильноCHORUSПРИПЕВAm i dreamin or is this realityЯ сплю или это реальностьHavin you right next to meКогда ты рядом со мнойWhat is the meaning of this feel i feelЧто означает это чувство, которое я испытываюCould it mean that this love is realМожет ли это означать, что эта любовь настоящаяI was lost on a lonely roadЯ заблудился на пустынной дорогеPrayin for some peace, for some guideМолюсь о мире, о каком-то наставникеYoure like an angel on a ray of lightТы как ангел в луче светаThere you were in front of my eyesТы был у меня перед глазами... feels like i knew you before... такое чувство, что я знал тебя раньшеFeels like there's a treat in storeТакое чувство, что впереди нас ждет настоящее удовольствиеIt happened just overnightЭто произошло буквально за одну ночьI cannot wait anymoreЯ больше не могу ждатьIt feels so naturally rightЭто кажется таким естественным и правильнымCHORUSПРИПЕВ
Поcмотреть все песни артиста