Ultra-Lite - 49 Reasons to Stay, 51 to Leave - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ultra-Lite - 49 Reasons to Stay, 51 to Leave текст песни

Исполнитель: Ultra-Lite

альбом: Enjoy Your Time in the Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm standing at the foot of the bedЯ стою в ногах кроватиYou got your head in your handsТы обхватила голову рукамиAnd I'm asking what areИ я спрашиваю, из-за чегоYou upset about againТы снова расстроенаYou just look up at meТы просто смотришь на меня снизу вверхYour eyes are filled with defeatТвои глаза полны пораженияAnd I know it's probablyИ я знаю, что это, вероятно,Something that you think I didТо, о чем ты думаешь, что я сделалI don't ever wanna be like you DaveЯ никогда не хочу быть таким, как ты, ДэйвI don't ever wanna feel as cold as you doЯ никогда не хочу чувствовать себя таким холодным, как ты.And I have never been so insultedИ меня никогда так не оскорбляли.You don't care about anything like I doТебе на все наплевать, как мнеSo I just tell you you never willТак что я просто говорю тебе, что ты никогда этого не сделаешьAnd we chalk it up to your morning after pillИ мы списываем это на твою утреннюю таблетку после едыYou're sitting in the passenger seatТы сидишь на пассажирском сиденьеYou've got cold cave on repeatУ тебя на повторе "холодная пещера"And he's asking what do youИ он спрашивает, что тебеLike about these songs againЕще раз нравится в этих песняхYou just grit your teethТы просто стискиваешь зубыYou fill your words with deceitТы наполняешь свои слова обманомYou gotta try yourТы должна стараться изо всех силBest not to make him upsetне расстраивать егоI just really like the way his voice soundsМне просто очень нравится, как звучит его голосAnd the way that he strings the sentence togetherИ то, как он выстраивает предложенияBut you can tell that he doesn't buy itНо вы можете сказать, что он на это не купилсяBecause when he nods his eyes read whateverПотому что, когда он кивает, в его глазах читается что угодноThe light then flashes from red to greenЗатем индикатор меняется с красного на зеленыйAnd he's left wishing that you would just come cleanИ он уходит, желая, чтобы вы просто призналисьBut we will never tell you when it's falling apartНо мы никогда не скажем вам, когда все развалится на частиLoaded my last round for a shot in darkЗарядил свой последний патрон для выстрела в темнотеAnd we don't need to tell you but we rarely missИ нам не нужно говорить вам, но мы редко промахиваемсяThat's because when you move in silence we can hear your stepsЭто потому, что когда вы двигаетесь в тишине, мы слышим ваши шагиAnd we don't want to hear about your change of heartИ мы не хотим слышать о том, что ты изменил свое мнениеIf you meant what you said that would have lead from the startЕсли бы ты имел в виду то, что сказал, это привело бы к этому с самого началаAnd we don't really care who you think you areИ нам на самом деле все равно, кем ты себя возомнилBecause you come around here we will pull your card yeahПоскольку ты появляешься здесь, мы разыгрываем твою карту, даI'm sitting at the edge of the bedЯ сижу на краю кроватиYou know its empty againТы знаешь, что она снова пустаAnd I'm asking can IИ я спрашиваю, могу ли яDo another night of thisПровести еще одну ночь в таком же духеHasn't been easy for meМне было нелегкоLiving in solitaryЖить в одиночествеBut you should know thatНо ты должен это знатьI'm at least trying my bestЯ, по крайней мере, стараюсь изо всех силBut you know I will always find itНо ты знаешь, я всегда найду этоWhen I need it I can't help myselfКогда мне это нужно, я ничего не могу с собой поделатьYou know how I like my girlsТы знаешь, как я люблю своих девочекSoft as silk and mean as hellМягкие как шелк и чертовски злыеBut her eyes still fade from blue to greenНо ее глаза все еще меняют цвет с голубого на зеленыйAnd I do my best not to pull her underИ я изо всех сил стараюсь не подводить ее.But we will never tell you when it's falling apartНо мы никогда не скажем тебе, когда все развалится на части.Loaded my last round for a shot in darkЗарядил свой последний патрон для выстрела в темноте.And we don't need to tell you but we rarely missИ нам не нужно говорить вам, но мы редко промахиваемсяThat's because when you move in silence we can hear your stepsЭто потому, что когда вы двигаетесь в тишине, мы слышим ваши шагиAnd we don't want to hear about your change of heartИ мы не хотим слышать о том, что вы изменили свое мнениеIf you meant what you said that would have lead from the startЕсли бы вы имели в виду то, что сказали, это привело бы к успеху с самого началаAnd we don't really care who you think you areИ нам на самом деле все равно, кем ты себя считаешьBecause you come around here we will pull your card yeahИз-за того, что ты появляешься здесь, мы разыгрываем твою карточку, да49 reasons to stay 51 reasons to leave49 причин остаться, 51 причина уйтиSo pretend you're a saintТак что притворись, что ты святойI'll keep playing the foolЯ продолжу валять дуракаBut it won't go awayНо это никуда не денетсяWe are miserableМы несчастныAnd these are the hoursИ это те часы, когдаWhere you and I play it coolГде мы с тобой играем крутоBut you feel so far awayНо ты чувствуешь себя такой далекойStanding right next to youСтоя рядом с тобойWe will never tell you when it's falling apartМы никогда не скажем тебе, когда все развалитсяLoaded my last round for a shot in darkЗарядил свой последний патрон для стрельбы в темнотеAnd we don't need to tell you but we rarely missИ нам не нужно говорить вам, но мы редко промахиваемсяThat's because when you move in silence we can hear your stepsЭто потому, что когда вы двигаетесь в тишине, мы слышим ваши шагиAnd we don't want to hear about your change of heart (49 reasons to stay)И мы не хотим слышать о том, что вы изменили свое мнение (49 причин остаться)If you meant what you said that would have lead from the startЕсли бы ты имел в виду то, что сказал, это привело бы к успеху с самого началаAnd we don't really care who you think you are (51 reasons to leave)И нам на самом деле все равно, кем ты себя считаешь (51 причина уйти)Because you come around here we will pull your card yeahПотому что ты здесь, мы заберем твою карточку, даSo pretend you're a saint (49 reasons to stay)Так что притворись, что ты святой (49 причин остаться)I'll keep playing the foolЯ продолжу валять дуракаBut it won't go away (51 reasons to leave)Но это никуда не денется (51 причина уйти)We are miserableМы несчастныAnd these are the hours (49 reasons to stay)И это те часы (49 причин остаться)Where you and I play it coolГде ты и я ведем себя крутоBut now we both count the days (51 reasons to leave)Но теперь мы оба считаем дни (51 причина уйти)Because you know I love you soПотому что ты знаешь, что я так люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста