Kishore Kumar Hits

Symphony Of Distraction - New Clichés текст песни

Исполнитель: Symphony Of Distraction

альбом: Call It off, John

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Spoke the lingo, wore the uniformГоворил на жаргоне, носил формуFound the most original way I could to conformНашел самый оригинальный способ соответствовать окружению, какой только могWine, women and songВино, женщины и песниI had my thrillsУ меня были свои острые ощущенияIgnored my declining health and the mounting billsИгнорировал мое ухудшающееся здоровье и растущие счетаBut the good fight I foughtНо добрая борьба, которую я вел,Is no longer worth fightingБольше не стоит того, чтобы за нее боротьсяThe hand that never spared a crumbРука, которая никогда не щадила ни крошкиIs no longer worth bitingБольше не стоит кусатьсяI hied to be Peter PanЯ хотел быть Питером ПэномBut ended up a broken manНо в итоге стал сломленным человекомIn desperate need of figuring out my next half-assed planОтчаянно нуждающимся в разработке моего следующего недоделанного планаI've written more songs than I can countЯ написал больше песен, чем могу сосчитатьAbout hating everything, getting drunk, self pity and self doubtО ненависти ко всему, пьянстве, жалости к себе и неуверенности в себеAll in all I had a blastВ общем, я оторвался от жизниBut now it seems those times have passedНо теперь, кажется, те времена прошлиI pull my pants up to my waistЯ натягиваю штаны до поясаRemoved the piercings from my faceУдалил пирсинг с лицаNow I'm just an old man in search of new clichesТеперь я просто старик в поисках новых клишеAll my favorite bands have broken upВсе мои любимые группы распалисьOr stayed together too long and now their music sucks(Или слишком долго оставались вместе, и теперь их музыка отстой (Propagandhi and the Descendents excluded)Propagandhi и the Descendents исключены)I think I'll just take that as a signЯ думаю, я просто приму это как знакTo move on to lamer pastures and tell my dad that he was rightПереехать на более слабые пастбища и сказать моему отцу, что он был правAlas, I have lost lifeУвы, я потерял жизнь.You got me goodТы хорошо меня отделал.Kicked me square in the nuts when you knew I had woodВрезал мне по яйцам, когда узнал, что у меня есть дрова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Forus

Исполнитель

PMX

Исполнитель

Cigar

Исполнитель