Titus Andronicus - A More Perfect Union - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Titus Andronicus - A More Perfect Union текст песни

Исполнитель: Titus Andronicus

альбом: The Monitor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Whispered) Are we ready to go?(Шепотом) Готовы ли мы отправиться?"From whence shall we expect the approach of danger? Shall some transatlantic giant step the earth and crush us at a blow? Never! All the armies of Europe and Asia could not, by force, take a drink from the Ohio River or set a track on the Blue Ridge in the trial of a thousand years. If destruction be our lot, we ourselves must be its author and finisher. As a nation of free men, we will live forever, or die by suicide." (-Lincoln)"Откуда нам ожидать приближения опасности? Неужели какой-нибудь трансатлантический гигант ступит на землю и сокрушит нас одним ударом? Никогда! Все армии Европы и Азии не смогли бы силой напиться из реки Огайо или проложить маршрут по Голубому хребту в течение тысячи лет. Если разрушение - наш удел, мы сами должны быть его инициаторами и завершителями. Как нация свободных людей, мы будем жить вечно или умрем самоубийством". (-Линкольн)There'll be no more counting the cars on the garden state parkwayЯ больше не буду считать машины на Гарден стейт паркуэйNor waiting for the Fung Wah bus to carry me to who-knows-whereИ не буду ждать автобуса Fung Wah, который отвезет меня неизвестно куда.And when I stand tonight, 'neath the lights of the FenwayИ когда я встану сегодня вечером под огнями ФенуэяWill I not yell like hell for the glory of the Newark Bears?Не буду ли я вопить изо всех сил во славу Ньюаркских медведей?'Cause where I'm going to now, no one can ever hurt meПотому что там, куда я иду сейчас, никто никогда не сможет причинить мне больWhere the well of human hatred is shallow and dryГде колодец человеческой ненависти неглубок и сухNo, I never wanted to change the world, but I'm looking for a new New JerseyНет, я никогда не хотел менять мир, но я ищу новую Нью-Джерси'Cause tramps like us, baby, we were born to dieПотому что такие бродяги, как мы, детка, мы рождены, чтобы умеретьI'm doing 70 on 17, I'm doing 80 over 84Я делаю 70 на 17, я делаю 80 на 84And I never let the Meritt Parkway magnetize me no moreИ я больше никогда не позволю Меритт - паркуэй притягивать меняGive me a brutal Somerville summer, give me a cruel New England winterПодари мне жестокое лето в Сомервилле, подари мне жестокую зиму в Новой АнглииGive me the great Pine Barrens so I can see them turned into splintersПодари мне великие Сосновые пустоши, чтобы я мог увидеть, как они превращаются в щепки'Cause if I come in on a donkeyПотому что, если я приеду на ослеLet me go out on a gurneyПозволь мне выехать на каталкеI want to realize too late I never should have left New JerseyЯ хочу слишком поздно понять, что мне не следовало уезжать из Нью-ДжерсиI sense the enemyЯ чувствую врагаThey're rustling around in the treesОни шуршат вокруг в деревьяхOh, I thought I had gotten awayО, я думал, что сбежалBut they followed me to 02143Но они последовали за мной до 02143Woe, oh woe is meГоре, о, горе мне!No one knows the trouble I seeНикто не знает, какие неприятности я вижу.When they hang Jeff Davis from a sour apple treeКогда Джеффа Дэвиса вешают на кислой яблоне.I'll sit beneath the leaves and weepЯ буду сидеть под листьями и плакать.None of us shall be savedНикто из нас не спасется.Every man will be a slaveКаждый человек станет рабом.For John Brown's body lies a'mouldring in the graveИбо тело Джона Брауна лежит тлеющим в могиле.And there's rumblings down in the caveИ в пещере раздается ропотSo if it's time for choosing sidesТак что, если пришло время выбирать сторонуAnd to show this dirty city how we do the Jersey SlideИ показать этому грязному городу, как мы делаем слайд ДжерсиAnd if it deserves a better class of criminalИ заслуживает ли он преступника лучшего классаThen I'm'a give it to them tonightТогда я подарю им это сегодня вечеромSo we'll rally around the flag, rally around the flagЧто ж, сплотитесь вокруг флага, сплотитесь вокруг флагаRally around the flag, boys, rally once again, shouting the Battle Cry of FreedomСплотитесь вокруг флага, мальчики, сплотитесь еще раз, выкрикивая Боевой клич Свободы.Rally around the flag, rally around the flagСплотитесь вокруг флага, сплотитесь вокруг флагаGlory, glory, hallelujah, His truth is marching onСлава, слава, аллилуйя, Его истина шагает вперед"I will be as harsh as truth and as uncompromising as justice. On this subject, I do not wish to think, or speak, or write with moderation. I am in earnest. I will not equivocate, I will not excuse, I will not retreat a single inch, and I will be heard.""Я буду суров, как истина, и бескомпромиссен, как правосудие. На эту тему я не желаю думать, говорить или писать сдержанно. Я говорю серьезно. Я не буду увиливать, я не буду оправдываться, я не отступлю ни на дюйм, и я буду услышан".

Поcмотреть все песни артиста