Titus Andronicus - Mass Transit Madness (Goin' Loco') - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Titus Andronicus - Mass Transit Madness (Goin' Loco') текст песни

Исполнитель: Titus Andronicus

альбом: A Productive Cough

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a trio of trains twixt my work and my playМежду моей работой и игрой курсируют три поездаOn my way to my playing, they tell me to payПо дороге на игру мне говорят заплатитьSo when playing, I'm thinking about work the next dayПоэтому, играя, я думаю о работе на следующий деньAnd the trio of trains to take me on my wayИ три поезда, которые отвезут меня в мой путь.It's a trio of trains on a tangled up trackЭто три поезда на запутанном путиTwirling and swirling into infinite blackОни кружатся в бесконечной чернотеAnd I'm wishing I'd listened to the wisdom way backИ я жалею, что не прислушался к мудрости давным-давноBefore that trio of trains tore and tangled the trackДо того, как это трио поездов разорвало и запутало рельсыThe infinite black of the path after darkБесконечная чернота пути после наступления темнотыAs shadows of the past pass unnoticedКогда тени прошлого проходят незамеченнымиGlass-Hearted Lad stabs his own back in the passenger carПарень со стеклянным сердцем закалывает себе спину в легковом автомобилеGets discarded like trash 'tween the tracks in the yardЕго выбрасывают, как мусор, между рельсами во дворе.The tracks in the yard and the nails in the railsРельсы во дворе и гвозди в перилахI am wailing and flailing, not failing to failЯ плачу и размахиваю руками, не переставая терпеть неудачуI'm not talking to talk, talking telling my taleЯ говорю не для того, чтобы говорить, а рассказываю свою историюOf a hand for a nail and an eye for a scaleО руке вместо гвоздя и глазу вместо весовAn eye for a scale takes a weight one can seeВзгляд на весы принимает видимый вес.Won't you wait one more day, as patient as can be?Не хотите ли вы подождать еще один день, настолько терпеливый, насколько это возможно?Patience can be gracious--grateful are we, waiting, patiently achingТерпение может быть милосердным - благодарны ли мы, ждем, терпеливо страдаемIt's taking all weekЭто занимает всю неделюIt's taken all week, all of this aching I've doneЭто заняло всю неделю, вся эта ноющая работа, которую я проделалMaking my days go away one by one ain't my idea of funЗаставлять свои дни уходить один за другим - не мое представление о весельеBut I take as it comesНо я принимаю все как естьAnd the scrape of the trains breaking wakes up the sunИ скрежет ломающихся поездов будит солнце .Won't you wake up, my sun? There's working to doТы не проснешься, солнышко мое? Мне нужно поработать.Walking to my working will wear out my shoesКогда я иду на работу, у меня изнашиваются ботинки.I'll wear out my welcome, I'm certain it's trueЯ испорчу свое гостеприимство, я уверен, что это правда.You'll be worn out before I'm through talking to youТы устанешь раньше, чем я закончу с тобой разговаривать.I'm through talking to you--there's no more left to sayЯ закончил говорить с тобой - больше нечего сказатьMy words are all worthlessly murmured awayВсе мои слова бесполезно пропущены мимо ушейAnd my gaze is returning once more towards the mazeИ мой взгляд снова возвращается к лабиринту.And the trio of trains twixt my work and my playИ три поезда пересекают мою работу и мою пьесу.There's a trio of trains twixt my work and my playМежду моей работой и моей игрой проходит три поезда

Поcмотреть все песни артиста