Kishore Kumar Hits

Traincha - This House Is Empty Now текст песни

Исполнитель: Traincha

альбом: The Look Of Love Burt Bacharach Songbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

These rooms play tricks upon youЭти комнаты играют с вами злую шуткуRemember when they were always filled with laughterПомните, когда-то они всегда были полны смехаBut now they're quite desertedНо сейчас они совершенно пустынныThey seem to just echo voices raised in angerКажется, что они просто отражают голоса, повышенные в гневеMaybe you will see my faceМожет быть, ты увидишь мое лицоReflected there on the paneОтраженное там, на стеклеIn the window up above for longВ окне наверху, надолгоIn broken homeВ разрушенном домеYet this house is empty nowНо сейчас этот дом пуст.There's nothing I can doЯ ничего не могу сделать.To make you want to stayЧтобы ты захотел остаться.So tell me how am I supposed to live without youТак скажи мне, как я должен жить без тебя?These walls were lined with picturesЭти стены были выложены фотографииRemember the glass we charged in celebrationПомните стекло мы предъявлено обвинение в рамках празднованияBut now I fill my life upНо теперь я наполняю свою жизньWith all that I can to deaden this sensationВсе, что я могу заглушить это ощущениеDo you recognize the faceТы узнаешь это лицоFixed in that fine silver frameЗапечатленное в тонкой серебряной рамкеWere you really so unhappy thereТы действительно была там так несчастнаYou never saidТы никогда не говорилаSo this house is empty nowИтак, этот дом теперь пуст.There's nothing I can do to make you want to stayЯ ничего не могу сделать, чтобы ты захотел остаться.So tell me how am I supposed to live without youТак скажи мне, как я должен жить без тебя.Oh, if I could just become forgetfulО, если бы я только мог стать забывчивым.When night seems endlessКогда ночь кажется бесконечнойDoes the extinguished candle careВолнует ли погасшую свечуAbout the darknessТемнотаIt's funny how the memoryЗабавно, как воспоминаниеWill bring you so close then make you disappearСблизит тебя, а потом заставит исчезнутьMeanwhile all our friends must chooseТем временем все наши друзья должны выбратьWho they will favor, who they will loseКому они отдадут предпочтение, кого потеряютHang the garland high, or close the doorПовесьте гирлянду повыше или закройте дверьOr throw away the keyИли выбросьте ключThis house is empty nowЭтот дом сейчас пустThere's no one living hereЗдесь никто не живетYou have to care aboutВы должны заботиться оThis house is empty nowЭтот дом сейчас пуст.There's nothing I can doЯ ничего не могу сделать.To make you want to stayЧтобы ты захотела остаться.So tell me how am I supposed to live without youТак скажи мне, как я должен жить без тебя?This house is empty nowЭтот дом теперь пустThis house is empty nowЭтот дом теперь пустThere's nothing I can doЯ ничего не могу сделатьThis house is empty nowЭтот дом теперь пустThis house is empty nowЭтот дом сейчас пуст

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители