Kishore Kumar Hits

Billy Liar - Come Back To Edinburgh текст песни

Исполнитель: Billy Liar

альбом: Live At Granton Pierhouse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The front door slams and you are goneХлопает входная дверь, и ты уходишьStraight out of my life to AberdeenПрямиком из моей жизни в АбердинOr Glasgow, or wherever you are goingИли в Глазго, или куда ты там направляешьсяI don't listen to you call as you pack your suitcase in the hallЯ не слушаю, как ты звонишь, пока пакуешь свой чемодан в прихожейStuffing it full of CDs and DVDs that are probably all mineНабив его компакт-дисками и DVD-дисками, которые, вероятно, все моиTake me homeОтвези меня домойI bumped into your best friend outside a club on a Saturday nightСубботним вечером я столкнулся с твоим лучшим другом возле клубаWhere we were forced to stand, victims of the smoking banГде мы были вынуждены стоять, жертвы запрета на курениеI tried to ask her how you were,Я пытался спросить ее, как у тебя дела,She said you'd moved back into your parents' houseОна сказала, что ты вернулся в дом своих родителейBut she was far too drunk, and pretty incoherentНо она была слишком пьяна и довольно бессвязнаI thought I saw you in the town,Мне показалось, что я видел тебя в городе,In fact I could have sworn that it was youНа самом деле, я мог бы поклясться, что это были вы.But then the girl turned round, and I met an unfamiliar faceНо потом девушка обернулась, и я увидел незнакомое лицо.I must have called you fifty timesЯ, должно быть, звонил вам раз пятьдесят.Tonight, I should never have had that final pintСегодня вечером мне не следовало допивать последнюю пинтуDrowing my sorrows on the Cowgate all aloneТоплю свои печали в Ковгейте в полном одиночествеTake me homeОтвези меня домойI can't get there on my ownЯ не могу добраться туда однаI keep listening to your favourite songs and nothing elseЯ продолжаю слушать твои любимые песни и ничего больше.Trying to imagine you were here, just like it's always beenПытаюсь представить, что ты был здесь, как и всегда.I keep finding myself in the same oldЯ продолжаю находить себя в тех же старых барах.Bars, stumbling around with the same old friendsШатаюсь по тем же старым друзьям.Everything stays the same, apart from youВсе остается по-прежнему, кроме тебя.Where are you now, and who are you with?Где ты сейчас и с кем ты?I called your parents house but yourЯ звонил домой твоим родителям, но твояMother just hung up on me when she heard my voiceМать просто повесила трубку, когда услышала мой голосEverything you left around the house,Все, что ты оставила дома,Once meant nothing,Когда-то ничего не значивший,Now seems so significant, and I can't help feeling aloneСейчас кажется таким значительным, и я не могу избавиться от чувства одиночестваTake me homeЗабери меня домойCome back to Edinburgh.Возвращайся в Эдинбург.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elway

Исполнитель