Ladron - Para Olvidarme De Ti - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ladron - Para Olvidarme De Ti текст песни

Исполнитель: Ladron

альбом: Desamor y Despecho

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo he intentadoЯ пробовалHe probado otras bocas, otros besosЯ пробовал другие рты, другие поцелуи.He fracasadoя потерпел неудачуPues me siento, de tu vida, yo tan presoЧто ж, я чувствую себя в твоей жизни таким заключенным.Lo he intentado, y no he podidoЯ пытался, и я не смогPues tu recuerdo sigue vivo, corazónЧто ж, твое воспоминание все еще живо, сердцеPara olvidarme de tiЧтобы забыть о тебе.Le he pedido al eterno que me ayudeЯ просил Вечного помочь мнеIntenté de mí borrarte y no pudeЯ пытался от себя стереть тебя и не смог.Es inútil porque tú eres mi obsesiónЭто бесполезно, потому что ты моя навязчивая идеяPara olvidarme de tiЧтобы забыть о тебе.He buscado un cariño diferenteЯ искал другую любовь.Y es en vano porque vives en mi menteИ это напрасно, потому что ты живешь в моих мыслях.Y por ti ha de latir mi corazónИ ради тебя должно биться мое сердце.♪♪¡Calma!Спокойно!♪♪(¡Ladrón, ladrón!)(Вор, вор!)♪♪Lo he intentadoЯ пробовалHe probado otras bocas, otros besosЯ пробовал другие рты, другие поцелуи.He fracasadoя потерпел неудачуPues me siento de tu vida yo tan presoЧто ж, я чувствую себя в твоей жизни таким заключенным.Lo he intentado, y no he podidoЯ пытался, и я не смогPues tu recuerdo sigue vivo, corazónЧто ж, твое воспоминание все еще живо, сердцеPara olvidarme de tiЧтобы забыть о тебе.Le he pedido al eterno que me ayudeЯ просил Вечного помочь мнеIntenté de mí borrarte y no pudeЯ пытался от себя стереть тебя и не смог.Es inútil porque tú eres mi obsesiónЭто бесполезно, потому что ты моя навязчивая идеяPara olvidarme de ti (para olvidarme de ti)Чтобы забыть о тебе (чтобы забыть о тебе).He buscado un cariño diferenteЯ искал другую любовь.Y es en vano porque vives en mi menteИ это напрасно, потому что ты живешь в моих мыслях.Y por ti ha de latir mi corazónИ ради тебя должно биться мое сердце.Todo depende de la magia extraordinariaВсе зависит от необычайной магииQue se forma cuando estás conmigoЧто формируется, когда ты со мной.Y cuando yo estoy contigo me imaginoИ когда я с тобой, я представляю,Que nuestro amor es tan eterno y duraderoЧто наша любовь такая вечная и продолжительная.Como el infinito, como el cielo y como el marКак бесконечность, как небо и как море.Y ya no lo puedo resistir, ya no puedo estar sin tiИ я больше не могу сопротивляться этому, я больше не могу быть без тебя.Pues vivir sin ti ya es imposible para míчто ж, жить без тебя для меня уже невозможноY ya no sé qué hacer para olvidarme de ti (para olvidarme de ti)И я больше не знаю, что делать, чтобы забыть о тебе (забыть о тебе).(Para olvidarme de ti)(Чтобы забыть о тебе)Yo necesito quitar el aroma de tiМне нужно избавиться от твоего запаха.Arrancarte de mi piel, de mi serВырвать тебя из моей кожи, из моего существа.Sentimiento del quererЧувство желанияTu mirada y el suspiro que me hace fallecer (para olvidarme de ti)Твой взгляд и вздох, который заставляет меня умереть (чтобы забыть о тебе)Para olvidarme de ti, quisiera no sufrirЧтобы забыть о тебе, я хотел бы не страдать.Arrancarte de mi mente, liberarme y vivirВыкинь тебя из головы, освободи меня и живи.

Поcмотреть все песни артиста