Kishore Kumar Hits

Parallel Dance Ensemble - Wildchild текст песни

Исполнитель: Parallel Dance Ensemble

альбом: Possessions And Obsessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes life plays a gameИногда жизнь играет в игруSome get to play blackjack, some get russian roulette.Кому-то достается блэкджек, кому-то - русская рулетка.Im just another face in the crowd, stand on the corner traffic loudЯ просто еще одно лицо в толпе, стою на углу, шумит уличное движение.I aint ashamed but i aint proud, im just a girl what you slow downМне не стыдно, но я и не горжусь, я просто девушка, что ты притормаживаешьI made a choice that id stand out you never know how things pan out,Я сделал выбор, чтобы выделиться, никогда не знаешь, как все обернется.,I was young a bit naïve these theseЯ был молод, немного наивен, эти эти.Streets got tricks up their sleeve rightУ улиц припрятаны уловки в рукаве, верно?I dont sweat it,Я не переживаю из-за этого.,Cash i get it (inaudible) i dont let it. people ask me if i regret itНаличные, я получу это (неразборчиво), я этого не допущу. люди спрашивают меня, сожалею ли я об этом.I cant dwell cuz i cant (inaudible)Я не могу зацикливаться, потому что я не могу (неразборчиво).Stay on the ball keep my wits aboutОставаться в ударе, держать себя в руках.Me, i know this game goes on without me.Что касается меня, я знаю, что эта игра продолжается без меня.On the ball keep my wits about me,В ударе держу себя в руках,I know this game goes on without me.Я знаю, что эта игра продолжается без меня.[...such a pretty girl likes to travel all around the world she[... такая красивая девушка любит путешествовать по всему миру, онаLikes to party,Любит вечеринки,Likes to have some fun, seems like lifes only just begun]Любит повеселиться, кажется, что жизнь только начинается]She's a wild child child,Она необузданный ребенок,On the wrong side of town,Не на той стороне города,Shes a wild child child, looking for a good time.Она необузданный ребенок, ищущий хорошего времяпрепровождения.Shes a wild child child,Она взбалмошный ребенок,On the wrong side of town,Не на той стороне города,Shes a wild child child, looking for a good timeОна взбалмошный ребенок, ищущий хорошего времяпрепровождения{Only 24 years old,{Всего 24 года,She soon became a victim to an unsavoury lifestyle.Вскоре она стала жертвой непристойного образа жизни.Friends have describd her as larger than life,Друзья описали ее как нечто большее, чем жизнь.,Destined for greater things. A country-western fan,Предназначенная для великих свершений. Фанатка кантри-вестерна.,Her own family was unaware of her chosen profession}Ее собственная семья не знала о выбранной ею профессии.}You think that Ive got it rough, you think that i aint tough.Ты думаешь, что мне досталось тяжело, ты думаешь, что я не крутой.Im alone when i had enough, i dont buy into all that stuff.Я один, когда с меня хватит, я не куплюсь на всю эту чушь.Call me trouble,Называй меня бедой.,Call me tonight and for a price you can call me what you like.Позвони мне сегодня вечером, и за определенную плату ты сможешь называть меня так, как тебе нравится.Ive seen some things that made me cry,Я видел кое-что, что заставляло меня плакать,You know this world is do or die, right?Ты знаешь, что этот мир - делай или умри, верно?I dont sweat it, cash i get it (inaudible) i dont let it.Я не переживаю из-за этого, наличные, я получаю это (неразборчиво) я не позволяю этому.People ask me if i regret it, I cant dwell cuz i cant (inaudible)Люди спрашивают меня, жалею ли я об этом, я не могу зацикливаться, потому что я не могу (неразборчиво)Stay on the ball keep my wits aboutДержать мяч при себе, не терять рассудкаMe, i know this game goes on without me.Я знаю, что эта игра продолжается без меня.On the ball keep my wits about me,Держать мяч при себе, не терять рассудка,I know this game goes on without me.Я знаю, что эта игра продолжается без меня.[...such a pretty girl likes to travel all around the world she[... такая красивая девушка любит путешествовать по всему миру, онаLikes to party,Любит вечеринки,Likes to have some fun, seems like lifes only just begun]Любит повеселиться, кажется, что жизнь только начинается]She's a wild child child,Она дикий ребенок.,On the wrong side of town,На неправильной стороне города,Shes a wild child child, looking for a good time.Она необузданный ребенок, ищущий хорошего времяпрепровождения.Shes a wild child child,Она необузданный ребенок, ребенок,On the wrong side of town,На неправильной стороне города,Shes a wild child child, looking for a good timeОна взбалмошный ребенок, который хочет хорошо провести время{The victim was found in an unfurnished one bedroom apartment on{Жертва была найдена в квартире без мебели с одной спальней в четверг утромThursday morning although police have no concrete information,хотя у полиции нет конкретной информации,They have described the crime scene as brutal however the possibilityОни описали место преступления как жестокое, однако вероятностьOf a suicide has not been ruled out dueНе исключено самоубийство из-заTo the victims lack of friends and family}Отсутствия у жертв друзей и семьи}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ESG

Исполнитель