Automelodi

Kishore Kumar Hits — Automelodi - Fenêtres Ouvertes текст песни

Исполнитель: Automelodi

альбом: Surlendemains Acides

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La rosée s'endort sous les conifères, laРоса сендорт под хвойными деревьями,Lumière vient refroidir les lampadairesСвет приходит, чтобы охладить уличные фонариUne rue effacée dans une banlieue ouestРасчищенная улица в западном пригородеUne falaise sur un fleuve coulant vers l'estУтес над рекой, текущей на востокEt cette maison aux fenêtres ouvertesИ этот дом с открытыми окнамиSur des cellules seulement en apparence désertesНа клетках, только внешне безлюдныхEt par ces fenêtres une vingtaine d'annéesИ через эти окна двадцать летSont entrées, sorties sans demanderВходили, выходили, не спрашиваяPas eu le temps de reparler aux mursУ меня не было времени поговорить со стенами еще разPlus même un tiroir pour couver une lettre obscure...Плюс даже ящик, в котором можно спрятать непонятное письмо...J'étais à deux doigts de trouver la porte uniqueЯ был в двух шагах от того, чтобы найти единственную дверьVers le club souterrain ésotériqueВ эзотерический подземный клубSous l'escalier au fond d'un cagibiПод лестницей в нижней части кагибиDans une malle où je ne me cacherai plus, tant pisВ сундуке, где я больше не буду прятаться, что бы это ни былоC'était une maison aux volets ouvertsЭто был дом с открытыми ставнямиLa prison dont je ne voulais pas m'enfuirТюрьма, из которой я не хотел выходитьElle est toujours plus près de la falaiseОна всегда ближе к скалеDans ma mémoire qui semble rétrécirВ моей памяти, которая, кажется, сжимается.Et par les fenêtres une vingtaine d'annéesИ из окон двадцать летSont entrées, sorties sans demanderВходили, выходили, не спрашиваяEt comme par hasard une vingtaine d'annéesИ, как назло, около двадцати лет назадEntrées et sorties sans même se présenterВходы и выходы, даже не появляясь

Поcмотреть все песни артиста