Kishore Kumar Hits

The Show Ponies - Whiskey & Wine - Live Session, Los Angeles, CA, 2016 текст песни

Исполнитель: The Show Ponies

альбом: Jam in the Van - The Show Ponies (Live Session, Los Angeles, CA, 2016)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I like whiskey; you like wine,Я люблю виски; ты любишь вино,You're the kind of womanТы из тех женщин,That's so refined.Которые так утонченны.I like horses; you like gin,Я люблю лошадей; ты любишь джин,I told you never come around here again.Я говорил тебе никогда больше сюда не приходить.Up and down, up and down,Вверх-вниз, вверх-вниз,Hot and cold and square and roundЖарко и холодно, квадратно и округлоI never knew a smileЯ никогда не знал улыбки.Could make somebody frown.Может заставить кого-нибудь нахмуриться.Cats and dogs, wet and dry,Кошки и собаки, мокрые и сухие,You're the cactus of my eye.Ты кактус в моих глазах.I bet that you could makeДержу пари, что ты мог бы заставитьA grown man cry.Взрослый мужчина плачет.You like boys; I like girls,Тебе нравятся мальчики; мне нравятся девочки.,Get you on the dance floor,Вытащу тебя на танцпол.,Take you for a whirl.Закружу тебя.I know what you're looking for,Я знаю, что ты ищешь,So turn yourself aroundТак что повернись кругомAnd find the door.И найди дверь.Black and white, left and right.Черное и белое, левое и правое.Hugs and kisses at a bar fight.Объятия и поцелуи во время драки в баре.You and me will be day and night.Мы с тобой будем днем и ночью.North and South, East and West.Север и Юг, Восток и Запад.I like the way you wear that dress.Мне нравится, как ты носишь это платье.You always try your worstТы всегда стараешься изо всех сил.To be your best.Чтобы быть на высоте.If I told you,Если бы я сказал тебе,,I could hold you,Я мог бы обнять тебя.,Would you play nice?Будете ли вы вести себя прилично?Or just start a fight?Или просто затеете драку?But we're so far apartНо мы были так далеко друг от другаDifferent heads,Разные головы,And different heartsИ разные сердцаYou're always at the endТы всегда в конце,Before I start. OOOOOHHHПрежде чем я начну. ОООООООI hate your guts but you got soul.Я ненавижу тебя до глубины души, но у тебя есть душа.I'm like ice; you're like fire.Я как лед, а ты как огонь.I'm a little lamb and you're barbed wire.Я маленький ягненок, а ты колючая проволока.I'm like rubber; you're like glue,Я как резина, а ты как клей.,What you want ain't gonna come true.То, чего ты хочешь, никогда не сбудется.Tight and loose, Father Goose.Туго и свободно, папаша Гусь.I'm acute and you're obtuse,Я проницательный, а ты тупой.,You're the hangmanТы палач.Pulling on my noose.Затягиваешь мою петлю.Early, late, small and great,Рано, поздно, мало и велико,Good and bad and love and hate,Хорошее и плохое, любовь и ненависть,Lock up all your doors andЗапри все свои двери иClose your gate.Закрой свои врата.If I told you,Если бы я сказал тебе,I could hold you,Я мог бы обнять тебя,Would you play nice?Ты бы вел себя хорошо?Or just start a fight?Или просто затеял драку?But we're so far apartНо мы были так далеки друг от другаDifferent heads,Разные головы,And different heartsИ разные сердцаYou're always at the endТы всегда в концеBefore I start. OOOOOHHHПрежде чем я начну. ООООООООI hate your guts but you got soul.Я ненавижу тебя до глубины души, но у тебя есть душа.Girl you take my breath away!Девочка, от тебя у меня перехватывает дыхание!Then go ahead and suffocate.Тогда давай, задыхайся.I want to treat you like a queen.Я хочу обращаться с тобой как с королевой.I'd send you to the guillotine.Я отправил бы тебя на гильотину.Call me crazy. Ok, fine.Считай меня сумасшедшим. Ладно, ладно.I wish that I could make you mine.Я хотел бы сделать тебя своей.I'm Bloomingdales,Я Блумингдэйлс,And you're the Five and Dime.А ты Пятидесятицентовик.Call me stupid. Yes you are!Считай меня тупицей. Да, это так!Don't care about your daddy's car.Плевать на машину твоего папы.And I don't like Coors Light or PBR.И я не люблю светлое пиво или ПБР.If I told you,Если я скажу тебе,I could hold you,Я могла снова обнять тебя,Would you play nice?Хотели бы вы работать в команде?Or just start a fight?Или просто затеяли драку?But we're so far apartНо были так далеки друг от друга.Different heads,Разные головы,And different heartsИ разные сердцаYou're always at the endТы всегда в конце,Before I start. OOOOOHHHПрежде чем я начну. ОООООООI hate your guts but you got soul.Я ненавижу тебя до глубины души, но у тебя есть душа.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mipso

Mipso

Исполнитель